Lyrics and French translation Rayola - Takana Kasiah Di Pakan Baru

Takana Kasiah Di Pakan Baru

Dinginnyo hati dimalam sunyi
Tabayang kasiah di pakanbaru
Lai takana jo uda sayang
Siang jo malam denai rindukan.2X
Raso tangiang bisiakkan sayang
Uda katokan rindu dalam rasian
Denai kirimkan pasan jo bulan bintang
Sairiang galok jo saba hati.2X
Usahlah bimbang kadiri denai oi uda sayang
Uda jauah di pakanbaru
Usahlah uda cari denai ko oi uda sayang
Denai lai ka pulang juo... 2X
Raso tangiang bisiakkan sayang
Uda katokan rindu dalam rasian
Denai kirimkan pasan jo bulan bintang
Sairiang galok jo saba hati.2X
Usahlah bimbang kadiri denai oi uda sayang
Uda jauah di pakanbaru
Usahlah uda cari denai ko oi uda sayang
Denai lai ka pulang juo... 2X
Saba lah uda saba lah sayang
Tunggu lah denai di Pakan baru
Saba lah uda saba lah sayang
Denai ko lai ka pulang juo

Souvenirs d'amour à Pekanbaru

Mon cœur est froid dans cette nuit silencieuse
Je me souviens de notre amour à Pekanbaru
Je pense encore à toi, mon amour
Jour et nuit, je t'aime.2X
J'ai le cœur lourd de chagrin
Tu as caché ton amour dans ton cœur
J'envoie mon message avec la lune et les étoiles
J'espère que tu le recevras avec patience.2X
Ne t'inquiète pas pour moi, mon amour
Tu es loin à Pekanbaru
Ne me cherche pas, mon amour
Je reviendrai... 2X
J'ai le cœur lourd de chagrin
Tu as caché ton amour dans ton cœur
J'envoie mon message avec la lune et les étoiles
J'espère que tu le recevras avec patience.2X
Ne t'inquiète pas pour moi, mon amour
Tu es loin à Pekanbaru
Ne me cherche pas, mon amour
Je reviendrai... 2X
Sois patient, mon amour, sois patient
Attends-moi à Pekanbaru
Sois patient, mon amour, sois patient
Je reviendrai