Lyrics and translation Raysawn feat. James - all over again

all over again

On my own can't pretend
I didn't see this coming
I've been wrong yet again
You can see me falling
All over again (Ohh woah, Ohh woah)
All over again (Ohh woah, Ohh woah)

In my head I'm tryna figure out (Woah ohh)
Why you not with me?
I see u taking different routes
Cuz I'm tryna make this shit grow
Like water on a sprout
Cuz you know that your beautiful inside and out
And you intelligent
I can just tell that you better than
Any girl that I came across you heaven sent
When I'm sick your the medicine
Omg yea you a blessing (Yea)
But now I'm stuck in my head tryna figure out
And brodie gonna bring that hook again
So we can bang it out

On my own can't pretend
I didn't see this coming
I've been wrong yet again
You can see me falling
All over again (Ohh woah, Oh woah)
All over again (Ohh woah, Oh woah)

Seen me fall and they ain't pick me up
Got my heart up in that cycle
Got me feeling like it's stuck
Then they play with my feelings
Like it's cards watch they pluck
Now they tryna come back round
Cuz they see ion give no fuck (Yea, no go)
I'm checking they background
Make sure it's accurate
You said you want smoke
Okay then it's static then
Nah don't run away
Come on just back it in
I said I was sorry to you
So why u crying again?
No stop the crying
Can't you see I'm right here for you baby
I'm trying (woah)

On my own can't pretend
I didn't see this coming
I've been wrong yet again
You can see me falling
All over again (Woah, Woah)
All over again (Woah, Woah)

Let's go

снова и снова

В одиночестве не могу притворяться,
Я не предвидел этого.
Я снова ошибся,
Ты видишь, как я падаю.
Снова и снова (О-оу, о-оу)
Снова и снова (О-оу, о-оу)

У себя в голове я пытаюсь понять (Уоу о-оу),
Почему ты не со мной?
Я вижу, как ты выбираешь другие пути.
Ведь я пытаюсь взрастить это,
Как воду на ростке.
Потому что ты знаешь, что ты прекрасна и внутри, и снаружи,
И ты умна.
Я просто вижу, что ты лучше, чем
Любая другая, с кем я сталкивался, ты — посланница небес.
Когда я болен, ты — мое лекарство.
Боже мой, да, ты — благословение. (Да)
Но теперь я застрял в своей голове, пытаясь понять,
А братан снова споет этот припев,
Чтобы мы смогли его отжечь.

В одиночестве не могу притворяться,
Я не предвидел этого.
Я снова ошибся,
Ты видишь, как я падаю.
Снова и снова (О-оу, о-оу)
Снова и снова (О-оу, о-оу)

Видели мое падение, но не поддержали.
Мое сердце попало в этот круговорот,
И я чувствую, как оно застряло.
Потом они играют с моими чувствами,
Как с картами, смотри, как они их выдергивают.
Теперь они пытаются вернуться,
Потому что видят, что мне все равно (Да, не пойду).
Я проверяю их прошлое,
Убеждаюсь, что все точно.
Ты сказала, что хочешь дыма?
Хорошо, тогда все статично.
Нет, не убегай.
Давай, просто вернись.
Я же извинился перед тобой,
Так почему ты снова плачешь?
Нет, перестань плакать.
Разве ты не видишь, я здесь, ради тебя, детка.
Я стараюсь. (Уоу)

В одиночестве не могу притворяться,
Я не предвидел этого.
Я снова ошибся,
Ты видишь, как я падаю.
Снова и снова (Уоу, Уоу)
Снова и снова (Уоу, Уоу)

Поехали.