Lyrics and French translation Raysawn - me vs me

me vs me

Yea they tryna take my style
Yea they tryna blend them in
Got ya bitch all on her knees yea she finna sin again (Knees)
Told her cmon baby please yea just let me in (Please)
She like sawn nah u can leave
And don't come again
(Woah, woah)
Okay wassup with that?
I'm tryna see wyd what you run with that? (Woah, go)
Claim she a playa but she steady keep coming back (Woah, woah, woah)
And I just wanna slide but I don't got the time
She talking about all these conversations she had with these niggaz
But I just wanna blow out his mind (Bow, haha)

I swear like don't tell me shit about
The other niggaz u had like
Or the conversations u had with these niggaz
Cuz the fuck bitch? You gotta be trolling

Me vs me only competition I see
Niggaz don't bleed how I bleed
Sawn you different slimy nigga no sneeze (Slime!)
Thought yo was having that shit
But whole time these niggaz be copping them pleas
Sawn u really a monster
Niggaz already know what it is when I hop on the beat
Cmon let's hop in the stu wit it lil nigga
It ain't no running from me
Running laps all over these niggaz man this shit usual too me

(Haha)
I don't fuck with u niggaz

Moi contre moi

Ouais, ils essaient de piquer mon style
Ouais, ils essaient de se fondre dans la masse
J'ai ta meuf à genoux, ouais, elle va encore pécher (Genoux)
Je lui ai dit "Allez bébé s'il te plaît, laisse-moi entrer" (S'il te plaît)
Elle m'a dit "Sawn, non, tu peux partir"
Et ne reviens pas
(Woah, woah)
Ok, c'est quoi ce délire ?
J'essaie de voir ce que tu fais, ce que tu racontes avec ça ? (Woah, allez)
Elle prétend être une joueuse mais elle revient sans cesse (Woah, woah, woah)
Et j'aimerais bien la voir, mais j'ai pas le temps
Elle parle de toutes ces conversations qu'elle a eues avec ces mecs
Mais moi, je veux juste lui faire péter un câble (Boum, haha)

J'te jure, ne me parle pas de
Ces autres mecs que t'as eus genre
Ou des conversations que t'as eues avec ces mecs
Parce que putain meuf ? Tu te fous de moi ?

Moi contre moi, la seule compétition que je vois
Ces mecs ne saignent pas comme moi je saigne
Sawn, t'es différent, un mec visqueux, pas d'éternuements (Visqueux !)
Je pensais que t'avais ce truc
Mais pendant tout ce temps, ces mecs quémandent
Sawn, t'es vraiment un monstre
Ces mecs savent déjà ce que c'est quand je débarque sur le beat
Allez, viens on va au studio, petit mec
Tu ne peux pas me fuir
Je fais des tours sur ces mecs, c'est devenu une habitude pour moi

(Haha)
Je ne traîne pas avec vous les mecs