had enough - Raysawn translation in French

had enough

They know im a vibe and they won't even admit
She want all my time and my fucking attention
I told u I can't bitch I'm grinding, I'm getting it
Mind on a straight narrow im all on a mission (Woo)
What? nigga are u stupid, I don't gotta brag cuz I know that I do this
And I don't tell them nothing I'm leaving them clueless
So if u wanna know just listen to the music (What, hold on)
Hold on she geeked up (Hold on she geeked up)
Do u just peep her? (Do u just peep her?)
Shorty a sleeper (Shorty a sleeper)
Now I gotta meet her (Now I gotta meet her)
Now we back in this bitch and it's motion
And shorty she wet, yea she just like the ocean
And they see that I'm coasting
They tryna come around but I don't even know 'em, damn
Everyday it's a war with myself
But I'm knowing it's bad for my health
And I never just tell how I felt
So these are the cards that I'm dealt
And I'm missing u so much I swear
I just need a breather, I'm breathing for air
Smoking so much man my lungs need to clear
Tell me whatchu wanna know about me, yea ok wassup?
I be chilling and i really don't like a lot of stuff
Sometimes I be wanting to quit, but I know I can't give up
Cuz this shit can be overwhelming, man I think I had enough

J'en ai assez

Ils savent que je suis une vibe, mais ils ne l'admettront même pas.
Elle veut tout mon temps et toute mon putain d'attention.
Je t'ai dit que je ne peux pas, salope, je travaille dur, je l'obtiens.
Esprit droit, je suis en mission. (Woo)
Quoi ? Mec, es-tu stupide ? Je n'ai pas besoin de me vanter parce que je sais que je le fais.
Et je ne leur dis rien, je les laisse dans l'ignorance.
Alors si tu veux savoir, écoute la musique. (Quoi, attends)
Attends, elle est excitée (Attends, elle est excitée)
Tu la vois ? (Tu la vois ?)
Cette petite est discrète (Cette petite est discrète)
Maintenant, je dois la rencontrer (Maintenant, je dois la rencontrer)
Maintenant, on est de retour dans cette merde et ça bouge.
Et cette petite, elle est mouillée, ouais, elle est comme l'océan.
Et ils voient que je suis en roue libre.
Ils essaient de venir me voir, mais je ne les connais même pas, putain.
Chaque jour, c'est une guerre contre moi-même.
Mais je sais que c'est mauvais pour ma santé.
Et je ne dis jamais ce que je ressens.
Alors ce sont les cartes que l'on m'a données.
Et tu me manques tellement, je te jure.
J'ai juste besoin de respirer, je respire pour de l'air.
Je fume tellement que mes poumons ont besoin d'être nettoyés.
Dis-moi ce que tu veux savoir sur moi, ouais, ok, quoi de neuf ?
Je me détends et je n'aime pas beaucoup de choses.
Parfois, j'ai envie d'abandonner, mais je sais que je ne peux pas.
Parce que cette merde peut être écrasante, mec, je pense que j'en ai assez.