Raysawn - henny shots - translation of the lyrics into French

henny shots - Raysawntranslation in French




henny shots
Coups de Henny
(Why do I feel like I'm so wrong?, when I'm not supposed to be)
(Pourquoi je me sens si mal alors que je ne devrais pas ?)
(Let that bitch go!)
(Laisse tomber cette salope !)
Why do I feel like I'm so wrong?, when I'm not supposed to be
Pourquoi je me sens si mal alors que je ne devrais pas ?
Them henny shots hit me so strong I can't even fucking blink
Ces coups de Henny me frappent si fort que je n'arrive même plus à cligner des yeux.
And shorty right here in my arms I need u close to me
Et ma belle est dans mes bras, j'ai besoin de toi près de moi.
If the bitch ass nigga play he gone right where he supposed to be
Si ce connard joue un mauvais tour, il finira il est censé être.
Ima keep it a stack, the vibes that I got ima put u in a trance
Je vais être franc, avec l'ambiance que j'ai, je vais te mettre en transe.
And she fucking with that
Et ça lui plaît.
She fucking me and I'm just fucking her back
Elle me baise et je la baise en retour.
Hold on, when I hop on the track
Attends, quand je me lance sur un morceau,
These niggaz be scared gotta tell 'em relax
Ces mecs ont peur, je dois leur dire de se détendre.
Haha, yea they know what it is
Haha, ouais, ils savent ce que c'est.
These niggaz they know I be steppin on necks
Ces mecs savent que je leur marche dessus.
Want a Beamer but I might cop a Lex
Je veux une Beamer, mais je pourrais prendre une Lexus.
I'm tryna get everything that I deserve
J'essaie d'obtenir tout ce que je mérite.
But a nigga be trippin so bad
Mais je suis tellement défoncé
I don't even remember none of the shit that I heard
Que je ne me souviens même plus de rien de ce que j'ai entendu.
Famous bitch getting kicked to the curb
Cette salope célèbre se fait jeter à la rue.
I don't like her she plucking my nerves
Je ne l'aime pas, elle me tape sur les nerfs.
Think she own everything in the world
Elle pense qu'elle possède tout dans le monde.
But none of this shit is just hers
Mais rien de tout ça n'est à elle.
But it's cool I been thru really worse
Mais c'est cool, j'ai vécu bien pire.
So I know when them feelings they hurt
Alors je sais quand ces sentiments font mal.
Feeling like u don't wanna be on this earth
Ce sentiment de ne plus vouloir être sur cette terre.
Man I been thru that shit before
Mec, j'ai déjà vécu ça.
Tryna find things keep me from bored
J'essaie de trouver des choses pour ne pas m'ennuyer.
So I hop on this track and I beat it fasure
Alors je me lance sur ce morceau et je le défonce, c'est sûr.
And these bitches they coming galore
Et ces meufs arrivent en masse.
So I fuck her so good got her calling the lord
Alors je la baise si bien qu'elle appelle Dieu.
Every time I drop me a lil tape, that's more money coming my way
À chaque fois que je sors une petite mixtape, c'est plus d'argent qui arrive.
So I see why them niggaz they hate
Alors je vois pourquoi ces mecs me détestent.
Cuz I'm doing the shit that they can't
Parce que je fais ce qu'ils ne peuvent pas faire.
Been thru that shit so many times so I know I can't break
J'ai vécu ça tellement de fois que je sais que je ne peux pas craquer.
Got a cool ass vibe up in my ride tryna give me some face
J'ai une fille cool dans ma voiture qui essaie de me faire une gâterie.
And we been doing this shit for hours can we get a break?
Et on fait ça depuis des heures, on peut faire une pause ?
Cuz I don't know how much of this shit Sawn can just take
Parce que je ne sais pas combien de temps Sawn peut supporter ça.
Why do I feel like I'm so wrong?, when I'm not supposed to be
Pourquoi je me sens si mal alors que je ne devrais pas ?
Them henny shots hit me so strong I can't even fucking blink
Ces coups de Henny me frappent si fort que je n'arrive même plus à cligner des yeux.
And shorty right here in my arms I need u close to me
Et ma belle est dans mes bras, j'ai besoin de toi près de moi.
If the bitch ass nigga play he gone right where he supposed to be
Si ce connard joue un mauvais tour, il finira il est censé être.
Them henny shots hit me so strong I can't even fucking blink
Ces coups de Henny me frappent si fort que je n'arrive même plus à cligner des yeux.
And shorty right here in my arms I need u close to me
Et ma belle est dans mes bras, j'ai besoin de toi près de moi.
If the bitch ass nigga play he gone right where he supposed to be
Si ce connard joue un mauvais tour, il finira il est censé être.
(Sawn the hardest!)
(Sawn le plus fort !)





Writer(s): Raysawn Walker


Attention! Feel free to leave feedback.