Raysawn - Nah Frl - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Raysawn - Nah Frl




Nah Frl
Nah Frl (Sérieusement)
Bitch don't make no noise, be quiet when I'm in the spot
Fais pas de bruit, ma belle, sois sage quand je suis
Only 21 but trust me nigga I seen a lot (I seen a lot)
J'ai que 21 ans, mais crois-moi, j'en ai vu des choses (J'en ai vu des choses)
Put a nigga in his place or in a fucking pot (Or in a pot)
Je peux remettre un mec à sa place, ou le faire disparaître (Ou le faire disparaître)
Can't, can't just let it sit, it get stiff gotta stir it up
J'peux pas laisser les choses stagner, ça durcit, faut remuer
Thinking u can fuck with me, but I'm thinking not
Tu crois que tu peux jouer avec moi ? J'pense pas
Bitch ass thinking he a g tryna serve the block
Petit con se prend pour un gangster, il veut gérer le quartier
And she gon call on me, cuz she know I hit the spot
Et elle va m'appeler, parce qu'elle sait que je sais y faire
I'm coolin, bitch I do it a lot, bro shoot him he gon feel the shot
Je gère, ma belle, je le fais souvent, mon frère lui tire dessus, il va sentir passer la balle
But fuck it ima stay in my place okay
Mais merde, je vais rester à ma place, ok
I don't know why I be feeling this way
Je sais pas pourquoi je me sens comme ça
Tryna figure out what I gotta change
J'essaie de comprendre ce que je dois changer
Cuz u know u never stay the same
Parce que tu sais, on reste jamais pareil
Tryna elevate that's my goal mane
J'essaie de m'élever, c'est mon but, mec
She sucking it take my soul mane
Elle me suce, elle prend mon âme, mec
And I don't even know that hoe name haaa
Et je connais même pas son nom haha
Keep it quiet (Keep it quiet)
Reste discrète (Reste discrète)
I don't need to speak I know I'm solid (I know I'm solid)
J'ai pas besoin de parler, je sais que je suis solide (Je sais que je suis solide)
Keep it kosher, I don't play both sides
Je reste correct, je joue pas sur les deux tableaux
(I don't play both sides bitch!)
(Je joue pas sur les deux tableaux, ma belle !)
If u fuck with me then ima ride (Then ima ride jitt!)
Si tu me cherches, je réponds (Je réponds, mec !)
If u fuck with me then ima ride
Si tu me cherches, je réponds
I got no pride, ima hit her bad fucking up her side omg
J'ai pas de fierté, je vais la défoncer, lui faire mal, oh mon Dieu
I'm not dumb, I seen what u did but ima let it slide
Je suis pas con, j'ai vu ce que t'as fait, mais je laisse couler
And I can't fuck with u too much cuz ima be up in my mind
Et j'peux pas trop traîner avec toi, sinon je vais cogiter
I just want a good lil girl who wanna chill out and spend time
Je veux juste une gentille fille qui veut se détendre et passer du temps
And someone who not gon fill my head up with them lies
Et quelqu'un qui va pas me bourrer le crâne de mensonges
I remember back up in the day I had to cry
Je me souviens, avant, je devais pleurer
In a dark room I was telling myself that im gon be fine
Dans une pièce sombre, je me disais que ça irait
Watching videos back to back tryna stimulate my mind
Je regardais des vidéos à la chaîne pour stimuler mon esprit
But it helped me and it made me focus all on my grind
Mais ça m'a aidé et ça m'a permis de me concentrer sur mon travail
22' was a good year but 23' is mine
22 ans, c'était une bonne année, mais 23, c'est la mienne
And I started from the ground but now watch how I shine
J'ai commencé d'en bas, mais maintenant regarde-moi briller
Yea, watch how I shine
Ouais, regarde-moi briller
I'm copping the diamonds im leaving them blind
J'achète les diamants, je les aveugle
How u tryna prove a point when u know that u lying?
Comment tu peux essayer de prouver quelque chose alors que tu mens ?
My anxiety coming I'm feeling like I'm dying
Mon anxiété monte, j'ai l'impression de mourir
And I knew u was fake I see u was plotting
Et je savais que t'étais fausse, je voyais que tu complotais
And this shit can't stop ima keep on firing
Et ça peut pas s'arrêter, je continue à tirer
I'm the best fucking rapper and I'm not even trying
Je suis le meilleur putain de rappeur et je fais même pas d'effort
And if u say that u better bitch u know that u lying
Et si tu dis le contraire, tu sais que tu mens, salope
Ha real shit this just a warm up
Sérieux, c'est juste un échauffement
I- I- I- I'm just chilling for real, I ain't gonna lie
J- J- J- Je me détends, vraiment, j'vais pas mentir
I feel like niggaz can't fuck with me on this shit
J'ai l'impression que personne peut me toucher sur ce coup
Like I really speak how I be feeling and it's real shit like haha, go!
Genre, je dis vraiment ce que je ressens et c'est du vrai, haha, allez !
Bitch don't make no noise, be quiet when I'm in the spot
Fais pas de bruit, ma belle, sois sage quand je suis
Only 21 but trust me nigga I seen a lot (I seen a lot)
J'ai que 21 ans, mais crois-moi, j'en ai vu des choses (J'en ai vu des choses)
Put a nigga in his place or in a fucking pot (Or in a pot)
Je peux remettre un mec à sa place, ou le faire disparaître (Ou le faire disparaître)
Can't, can't just let it sit, it get stiff gotta stir it up
J'peux pas laisser les choses stagner, ça durcit, faut remuer
Haha, real shit tho
Haha, du vrai, mec






Attention! Feel free to leave feedback.