Rayssa e Ravel feat. Wilian Nascimento & Gisele Nascimento - Filho de Davi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rayssa e Ravel feat. Wilian Nascimento & Gisele Nascimento - Filho de Davi




Filho de Davi
Fils de David
É Ele que passeia por aqui
C'est Lui qui se promène ici
Jesus, Filho de Davi, ouça o meu clamor
Jésus, Fils de David, écoute mon cri
Woh-woh-woh
Woh-woh-woh
É Ele que passeia por aqui
C'est Lui qui se promène ici
Jesus, Filho de Davi, ouça o meu clamor
Jésus, Fils de David, écoute mon cri
Woh-woh-woh
Woh-woh-woh
Vem a lua, a noite cai
La lune arrive, la nuit tombe
Mas um dia que se vai
Mais un jour qui s'en va
Madrugada de incerteza e aflição
Aube d'incertitude et d'angoisse
A alegria se desfaz
La joie se dissipe
Tantas interrogações
Tant d'interrogations
Cercam e sufocam o meu coração
Entourent et étouffent mon cœur
Deus, o que é que eu faço?
Dieu, que dois-je faire ?
Me estenda a Tua mão
Tends-moi ta main
Toma os meus pedaços
Prends mes morceaux
Eu preciso tanto da Tua atenção
J'ai tellement besoin de ton attention
Sim, eu me decidi
Oui, j'ai déjà décidé
Vou romper a multidão
Je vais briser la foule
Jesus, Filho de Davi
Jésus, Fils de David
Sei que o meu milagre está em Tuas mãos
Je sais que mon miracle est entre tes mains
É Ele que passeia por aqui
C'est Lui qui se promène ici
Jesus, Filho de Davi, ouça o meu clamor
Jésus, Fils de David, écoute mon cri
Woh-woh-woh
Woh-woh-woh
É Ele que passeia por aqui
C'est Lui qui se promène ici
Jesus, Filho de Davi, ouça o meu clamor
Jésus, Fils de David, écoute mon cri
Woh-woh-woh
Woh-woh-woh
Deus, o que é que eu faço?
Dieu, que dois-je faire ?
Me estenda a Tua mão
Tends-moi ta main
Toma os meus pedaços
Prends mes morceaux
Eu preciso tanto da Tua atenção
J'ai tellement besoin de ton attention
Sim, eu me decidi
Oui, j'ai déjà décidé
Vou romper a multidão
Je vais briser la foule
Jesus, Filho de Davi
Jésus, Fils de David
Sei que o meu milagre está em Tuas mãos
Je sais que mon miracle est entre tes mains
É Ele que passeia por aqui
C'est Lui qui se promène ici
Jesus, Filho de Davi, ouça o meu clamor
Jésus, Fils de David, écoute mon cri
Woh-woh-woh
Woh-woh-woh
É Ele que passeia por aqui Ele)
C'est Lui qui se promène ici (c'est Lui)
Jesus, Filho de Davi, ouça o meu clamor
Jésus, Fils de David, écoute mon cri
Woh-woh-woh
Woh-woh-woh
Eu ouço os Seus passos na congregação
J'entends ses pas dans la congrégation
Pulsando no compasso do meu coração
Battant au rythme de mon cœur
Um rastro de unção e glória nesse lugar
Une trace d'onction et de gloire en ce lieu
Jesus está aqui, comece a glorificar
Jésus est ici, commence à glorifier
Muralhas vão cair diante do Seu poder
Les murs vont tomber devant son pouvoir
O aleijado anda e o cego
Le boiteux marche et l'aveugle voit
Levante agora as suas mãos, comece a cantar
Lève maintenant tes mains, commence à chanter
Porque o seu milagre acabou de chegar
Parce que ton miracle vient d'arriver
É Ele que passeia por aqui
C'est Lui qui se promène ici
Jesus, Filho de Davi, ouça o meu clamor
Jésus, Fils de David, écoute mon cri
Woh-woh-woh
Woh-woh-woh
É Ele que passeia por aqui
C'est Lui qui se promène ici
Jesus, Filho de Davi, ouça o meu clamor
Jésus, Fils de David, écoute mon cri
Ouça o meu clamor...
Écoute mon cri...
É Ele que passeia por aqui Ele)
C'est Lui qui se promène ici (c'est Lui)
Jesus, Filho de Davi, ouça o meu clamor
Jésus, Fils de David, écoute mon cri
É Ele que passeia por aqui Ele)
C'est Lui qui se promène ici (c'est Lui)
Jesus, Filho de Davi, ouça o meu clamor
Jésus, Fils de David, écoute mon cri
Woh-woh-woh
Woh-woh-woh






Attention! Feel free to leave feedback.