Lyrics and translation Rayssa e Ravel - A Fila Da Promessa

A Fila Da Promessa

Não saia da fila da promessa não, meu irmão
Quem sabe o anjo grita a tua senha hoje aqui
As circunstâncias, podem até estar dizendo que não
Mas se Ele deu sua palavra, Ele vai cumprir
No deserto o louvor do crente fica mais bonito
Regado com lágrimas de aflito, mexe com Deus
Você pode estar sonhando no poço como fez José
Ele te assenta com príncipes e põe de pé
O ungido seu

Cada lágrima que cai o anjo põe no odre
O anjo põe no odre, pra Deus responder
E cada lágrima que cai o anjo põe no odre
E leva lá pra cima, e Deus vai mover
Tá doendo, machucando, abrindo ferida
Então não sai da fila que é pra receber.

Não saia da fila da promessa não, meu irmão
Quem sabe o anjo grita a tua senha hoje aqui
As circunstâncias, podem até estar dizendo que não
Mas se Ele deu sua palavra, Ele vai cumprir
No deserto o louvor do crente fica mais bonito
Regado com lágrimas de aflito, mexe com Deus
Você pode estar sonhando no poço como fez José
Ele te assenta com príncipes e põe de pé
O ungido seu

Cada lágrima que cai o anjo põe no odre
O anjo põe no odre, pra Deus responder
E cada lágrima que cai o anjo põe no odre
E leva lá pra cima, e Deus vai mover
Tá doendo, machucando, abrindo ferida
Então não sai da fila que é pra receber.
Cada lágrima que cai o anjo põe no odre
O anjo põe no odre, pra Deus responder
E cada lágrima que cai o anjo põe no odre
E leva lá pra cima, e Deus vai mover
Tá doendo, machucando, abrindo ferida
Então não sai da fila que é pra receber.
Cada lágrima que cai o anjo põe no odre
O anjo põe no odre, pra Deus responder
E cada lágrima que cai o anjo põe no odre
E leva lá pra cima, e Deus vai mover
Tá doendo, machucando, abrindo ferida
Então não sai da fila que é pra receber.
Cada lágrima que cai o anjo põe no odre
O anjo põe no odre, pra Deus responder
E cada lágrima que cai o anjo põe no odre
E leva lá pra cima, e Deus vai mover
Tá doendo, machucando, abrindo ferida
Então não sai da fila... que é pra receber.

La File D'attente De La Promesse

Ne quitte pas la file d'attente de la promesse, mon frère
Qui sait, l'ange criera peut-être ton mot de passe aujourd'hui
Les circonstances, peuvent même te dire que non
Mais s'il a donné sa parole, il l'accomplira
Dans le désert, le chant du croyant est plus beau
Arrosé de larmes d'angoisse, il touche Dieu
Tu peux rêver dans le puits comme Joseph l'a fait
Il t'assoit avec des princes et te met debout
Le oint

Chaque larme qui tombe, l'ange la met dans une outre
L'ange la met dans une outre, pour que Dieu réponde
Et chaque larme qui tombe, l'ange la met dans une outre
Et l'emmène là-haut, et Dieu va bouger
Ça fait mal, ça fait mal, ça ouvre une blessure
Alors ne quitte pas la file, c'est pour recevoir.

Ne quitte pas la file d'attente de la promesse, mon frère
Qui sait, l'ange criera peut-être ton mot de passe aujourd'hui
Les circonstances, peuvent même te dire que non
Mais s'il a donné sa parole, il l'accomplira
Dans le désert, le chant du croyant est plus beau
Arrosé de larmes d'angoisse, il touche Dieu
Tu peux rêver dans le puits comme Joseph l'a fait
Il t'assoit avec des princes et te met debout
Le oint

Chaque larme qui tombe, l'ange la met dans une outre
L'ange la met dans une outre, pour que Dieu réponde
Et chaque larme qui tombe, l'ange la met dans une outre
Et l'emmène là-haut, et Dieu va bouger
Ça fait mal, ça fait mal, ça ouvre une blessure
Alors ne quitte pas la file, c'est pour recevoir.
Chaque larme qui tombe, l'ange la met dans une outre
L'ange la met dans une outre, pour que Dieu réponde
Et chaque larme qui tombe, l'ange la met dans une outre
Et l'emmène là-haut, et Dieu va bouger
Ça fait mal, ça fait mal, ça ouvre une blessure
Alors ne quitte pas la file, c'est pour recevoir.
Chaque larme qui tombe, l'ange la met dans une outre
L'ange la met dans une outre, pour que Dieu réponde
Et chaque larme qui tombe, l'ange la met dans une outre
Et l'emmène là-haut, et Dieu va bouger
Ça fait mal, ça fait mal, ça ouvre une blessure
Alors ne quitte pas la file, c'est pour recevoir.
Chaque larme qui tombe, l'ange la met dans une outre
L'ange la met dans une outre, pour que Dieu réponde
Et chaque larme qui tombe, l'ange la met dans une outre
Et l'emmène là-haut, et Dieu va bouger
Ça fait mal, ça fait mal, ça ouvre une blessure
Alors ne quitte pas la file... c'est pour recevoir.