Rayssa e Ravel - Amar, Amar - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Rayssa e Ravel - Amar, Amar




Amar, Amar
To Love, To Love
Tentei não confundi, as coisas o foi mais forte que eu
I tried not to get confused, things happened faster than I could
Chegou bem ligeiro, entrou no meu peito e me venceu
It came quickly, entered my chest and conquered me
Fiz de tudo pra provar, pra mim, que era tudo ilusão
I did everything to prove to myself that it was all an illusion
Fantasias da minha cabeça, pura emoção
Fantasies of my head, pure emotion
O teu olhar, o teu sorriso,
Your look, your smile,
Te jeito manso o amigo
Your gentle and friendly way
Cativou meu sentimento
Captivated my feelings
Mudou minha vida, me fez renascer
Changed my life, made me reborn
Sinto-me preso em mãos,
I feel like I'm in chains
lhe entreguei o meu coração, não vivo sem você
I have already given you my heart, I cannot live without you
Amar, amar, amar
To love, to love, to love
Esquecer o que passou e novamente amar
Forgetting the past and loving again
Hoje eu descobri, a vida é arte de amar
Today I discovered that life is the art of loving
Por que você não vem comigo, amar, amar, amar.
Why don't you come with me, to love, to love, to love?





Writer(s): Maurice Ravel, Rayssa


Attention! Feel free to leave feedback.