Lyrics and translation Rayssa e Ravel - Amar, Amar

Amar, Amar

Tentei não confundi, as coisas o foi mais forte que eu
Chegou bem ligeiro, entrou no meu peito e me venceu
Fiz de tudo pra provar, pra mim, que era tudo ilusão
Fantasias da minha cabeça, pura emoção
O teu olhar, o teu sorriso,
Te jeito manso o amigo
Cativou meu sentimento
Mudou minha vida, me fez renascer
Sinto-me preso em mãos,
Já lhe entreguei o meu coração, não vivo sem você
Amar, amar, amar
Esquecer o que passou e novamente amar
Hoje eu descobri, a vida é arte de amar
Por que você não vem comigo, amar, amar, amar.

Любить, любить

Я пыталась не смешивать, но это было сильнее меня,
Ты ворвался в мою жизнь, в моё сердце, и победил.
Я делала всё, чтобы доказать себе, что это иллюзия,
Фантазии, просто эмоции.
Твой взгляд, твоя улыбка,
Твоя мягкость, дружелюбие
Пленили мои чувства,
Изменили мою жизнь, заставили меня возродиться.
Я чувствую себя связанной по рукам,
Я уже отдала тебе своё сердце, я не могу без тебя жить.
Любить, любить, любить,
Забыть всё, что было, и снова любить.
Сегодня я поняла: жизнь - это искусство любить.
Почему бы тебе не пойти со мной, любить, любить, любить?