Rayssa e Ravel - Amar Você - translation of the lyrics into French
Rayssa e Ravel Amar Você

Rayssa e Ravel - Amar Você

Lyrics and translation Rayssa e Ravel - Amar Você




Amar Você
T'aimer
A primavera chegou pra mim
Le printemps est arrivé pour moi
O inverno se foi e a chuva cessou
L'hiver est parti et la pluie a cessé
Nasceram flores dentro de mim
Des fleurs sont nées en moi
Eu sinto que o tempo de cantar chegou
Je sens que le moment de chanter est arrivé
Eu mesmo nem esperava
Je ne m'y attendais même pas
Mas eu te vi nos meus sonhos
Mais je t'ai vu dans mes rêves
A tua voz me chamava
Ta voix m'appelait
E eu corri ao seu encontro
Et j'ai couru à ta rencontre
Amar você é bom demais
T'aimer est tellement bon
Sentir seu perfume, seu cheiro no ar
Sentir ton parfum, ton odeur dans l'air
Amar você é bom demais
T'aimer est tellement bon
Deus me deu você, te amar é bom demais
Dieu me t'a donné, t'aimer est tellement bon
A primavera chegou pra mim
Le printemps est arrivé pour moi
O inverno se foi e a chuva cessou
L'hiver est parti et la pluie a cessé
Nasceram flores dentro de mim
Des fleurs sont nées en moi
Eu sinto que o tempo de cantar chegou
Je sens que le moment de chanter est arrivé
Eu mesmo nem esperava
Je ne m'y attendais même pas
Mas eu te vi nos meus sonhos
Mais je t'ai vu dans mes rêves
A sua voz me chamava
Ta voix m'appelait
E eu corri ao seu encontro
Et j'ai couru à ta rencontre
Amar você é bom demais
T'aimer est tellement bon
Sentir seu perfume, seu cheiro no ar
Sentir ton parfum, ton odeur dans l'air
Amar você é bom demais
T'aimer est tellement bon
Deus me deu você, te amar é bom demais
Dieu me t'a donné, t'aimer est tellement bon
Amar você é bom demais
T'aimer est tellement bon
Sentir seu perfume, seu cheiro no ar
Sentir ton parfum, ton odeur dans l'air
Amar você é bom demais
T'aimer est tellement bon
Deus me deu você, te amar é bom demais
Dieu me t'a donné, t'aimer est tellement bon
Agradeço a Deus por me dar você
Je remercie Dieu de me t'avoir donné
Aleluia, Deus me deu você
Alléluia, Dieu me t'a donné




Writer(s): maurice ravel, rayssa
Rayssa e Ravel - Amo Você Volume 11
Album
Amo Você Volume 11
date of release
01-06-2005

1 É o Amor
2 Presente de Deus
3 Deus Prometeu
4 Nunca Será Tarde
5 Segundo o Coração de Deus
6 Melodia do Amor
7 Sempre Seremos Um
8 Deus Escreveu
9 Do Amor Nunca se Desiste
10 Deus Quis Assim
11 Tanto Amor
12 Azul do Teu Olhar
13 Baby, Amo Você
14 Oceano de Amor
15 Canção Para Minha Amiga
16 Amar Você
17 Canção para Minha Amiga
18 Você e Eu
19 Você e Eu
Attention! Feel free to leave feedback.