Apaixonando Você - Rayssa e Ravel translation in German

Apaixonando Você

Sentimento forte, que acelera o coração
Muda meus planos, mexe com minha emoção
Vem de Deus, é puro, é lindo
O amor que eu sinto
Que eu sinto por você

Tesouro escondido
No peito guardado
Mas num olhar eu declaro
O quanto eu amo você
Quando estou contigo
Nem vejo a hora passar
Só quero aquele momento
Só quero te confessar

Meu coração está apaixonado por você
Amando você, meu coração está
E tudo o que ele quer
É cada dia te conquistar
Apaixonando você
Ele sempre estará

Tesouro escondido
No peito guardado
Mas num olhar eu declaro
O quanto eu amo você
Quando estou contigo
Nem vejo a hora passar
Só quero aquele momento
Amor vou te confessar

Meu coração está apaixonado por você
Amando você, meu coração está
E tudo o que ele quer
É cada dia te conquistar
Apaixonando você
Ele sempre estará

Meu coração está apaixonado por você
Amando você, meu coração está
E tudo o que ele quer
É cada dia te conquistar
Apaixonando você
Ele sempre estará

Meu coração está apaixonado por você
Amando você, meu coração está
E tudo, tudo o que ele quer
É meu amor, te conquistar
Apaixonando você
Ele sempre estará

In dich verliebt

Starkes Gefühl, das das Herz rasen lässt
Ändert meine Pläne, berührt meine Gefühle
Kommt von Gott, ist rein, ist schön
Die Liebe, die ich fühle
Die ich für dich fühle

Verborgener Schatz
In der Brust aufbewahrt
Aber mit einem Blick erkläre ich
Wie sehr ich dich liebe
Wenn ich bei dir bin
Sehe ich nicht mal die Zeit vergehen
Ich will nur diesen Moment
Ich will dir nur gestehen

Mein Herz ist in dich verliebt
Es liebt dich, mein Herz
Und alles, was es will
Ist, dich jeden Tag zu erobern
Indem es sich in dich verliebt
Wird es immer sein

Verborgener Schatz
In der Brust aufbewahrt
Aber mit einem Blick erkläre ich
Wie sehr ich dich liebe
Wenn ich bei dir bin
Sehe ich nicht mal die Zeit vergehen
Ich will nur diesen Moment
Liebling, ich will dir gestehen

Mein Herz ist in dich verliebt
Es liebt dich, mein Herz
Und alles, was es will
Ist, dich jeden Tag zu erobern
Indem es sich in dich verliebt
Wird es immer sein

Mein Herz ist in dich verliebt
Es liebt dich, mein Herz
Und alles, was es will
Ist, dich jeden Tag zu erobern
Indem es sich in dich verliebt
Wird es immer sein

Mein Herz ist in dich verliebt
Es liebt dich, mein Herz
Und alles, alles, was es will
Ist, mein Liebster, dich zu erobern
Indem es sich in dich verliebt
Wird es immer sein