Lyrics and translation Rayssa e Ravel - Carimbo da Vitória

Carimbo da Vitória

Elas não se conformaram
Com a condição de exclusão
Só queriam ter direito à partilha
Trazer de volta a Israel o nome do seu pai
E tomar posse da terra prometida
Filhas de Zelofeade não se intimidaram
Não temeram as circunstâncias
E clamaram por justiça
Moisés, peça ao Senhor
Que restitua o que eu perdi
Moisés peça ao Senhor
Pra que salve a minha casa

"E Deus achou justo o pedido das filhas de Zelofeade"
"E com toda sua autoridade mudou a lei para que fossem abençoadas"

Espírito Santo é o seu intercessor
Na sua causa o advogado é o Senhor
Espírito Santo é o seu intercessor
Na sua causa o advogado é o Senhor

E não há corpo de júri e nem promotor
Que possam escrever a sua condenação
Se elas venceram você vai vencer
O Deus é o mesmo e nunca mudou
A sua sentença está na mão de Deus
Não se acovarde, não cale sua voz
Em meio ao processo você tem que adorar
A sua história está selada com o carimbo da vitória
Ou com o carimbo da vitória

Talvez você esteja assim
Se sentindo injustiçado
Pensando que seu caso
Não tem mais jeito
Saiba que o Espírito Santo
É o seu intercessor
Trabalha no seu caso
Ele ouve o seu clamor
Não há decreto, não há lei
Pra condenar a sua história
Então tenha ousadia

Espírito Santo é o seu intercessor
Na sua causa o advogado é o Senhor
Espírito Santo é o seu intercessor
Na sua causa o advogado é o Senhor

E não há corpo de júri e nem promotor
Que possam escrever a sua condenação
Se elas venceram você vai vencer
O Deus é o mesmo e nunca mudou
A sua sentença está na mão de Deus
Não se acovarde, não cale sua voz
Em meio ao processo você tem que adorar
A sua história está selada com o carimbo da vitória

Espírito Santo é o seu intercessor
Na sua causa o advogado é o Senhor
Espírito Santo (Espírito Santo) é o seu intercessor
Na sua causa o advogado é o Senhor
Espírito Santo é o seu intercessor
Na sua causa o advogado é o Senhor

E não há corpo de júri e nem promotor
Que possam escrever a sua condenação
Se elas venceram você vai vencer
O Deus é o mesmo e nunca mudou
A sua sentença está na mão de Deus
Não se acovarde, não cale sua voz
Em meio ao processo você tem que adorar
A sua história está selada com o carimbo (com o carimbo) da vitória (da vitória)
Com o carimbo da vitória

Печать Победы

Они не смирились
Со своим положением изгоев,
Они просто хотели получить право на свою долю,
Вернуть в Израиль имя своего отца
И завладеть обетованной землей.
Дочери Салпаада не испугались,
Не побоялись обстоятельств
И воззвали к справедливости:
«Моисей, попроси Господа,
Чтобы Он вернул мне то, что я потеряла,
Моисей, попроси Господа,
Чтобы Он спас мой дом».

«И Бог счел просьбу дочерей Салпаада справедливой»
«И всей Своей властью изменил закон, чтобы они были благословлены».

Святой Дух – твой заступник,
В твоем деле адвокат – Господь.
Святой Дух – твой заступник,
В твоем деле адвокат – Господь.

И нет ни присяжных, ни прокурора,
Которые могли бы написать твой приговор.
Если они победили, ты тоже победишь,
Бог тот же, и Он никогда не менялся.
Твой приговор в руках Бога,
Не трусь, не молчи.
В разгар процесса ты должен славить Его,
Твоя история отмечена печатью победы,
Печатью победы.

Возможно, ты сейчас чувствуешь себя так же,
Обиженным,
Думаешь, что твоему делу
Уже нет решения.
Знай, что Святой Дух
Твой заступник,
Он работает над твоим делом,
Он слышит твой зов.
Нет указа, нет закона,
Чтобы осудить твою историю.
Так что будь смелее.

Святой Дух – твой заступник,
В твоем деле адвокат – Господь.
Святой Дух – твой заступник,
В твоем деле адвокат – Господь.

И нет ни присяжных, ни прокурора,
Которые могли бы написать твой приговор.
Если они победили, ты тоже победишь,
Бог тот же, и Он никогда не менялся.
Твой приговор в руках Бога,
Не трусь, не молчи.
В разгар процесса ты должен славить Его,
Твоя история отмечена печатью победы.

Святой Дух – твой заступник,
В твоем деле адвокат – Господь.
Святой Дух (Святой Дух) – твой заступник,
В твоем деле адвокат – Господь.
Святой Дух – твой заступник,
В твоем деле адвокат – Господь.

И нет ни присяжных, ни прокурора,
Которые могли бы написать твой приговор.
Если они победили, ты тоже победишь,
Бог тот же, и Он никогда не менялся.
Твой приговор в руках Бога,
Не трусь, не молчи.
В разгар процесса ты должен славить Его,
Твоя история отмечена печатью (печатью) победы (победы).
Печатью победы.