Lyrics and translation Rayssa e Ravel - Como Você Nunca Viu

Como Você Nunca Viu

Muito em breve, eu conhecerei a linda cidade
Cidade onde eu vou morar, morada de Jeová
Muito em breve, vou passar pelos portões celestiais
Que maravilha, que grande dia
Ver meus irmãos entrando em Sião
E em uma só comunhão, juntos em adoração
Entoaremos uma só canção
Santo, Santo, os anjos cantam
Santo, Santo, a Igreja vai cantar
Santo, Santo, diante do trono
Adorando ao Cordeiro que vivo está

Céu, almejo estar no céu, ao lado de Deus para sempre
Céu, eu quero ir pro céu e abraçar o meu Rei
Para sempre o adorar

E em uma só comunhão, juntos em adoração
Entoaremos uma só canção
Santo, Santo, os anjos cantam
Santo, Santo, a Igreja vai cantar
Santo, Santo, diante do trono
Adorando ao Cordeiro que vivo está

Céu, almejo estar no céu, ao lado de Deus para sempre
Céu, eu quero ir pro céu e abraçar o meu Rei
Para sempre o adorar

Céu, almejo estar no céu, ao lado de Deus para sempre
Céu, eu quero ir pro céu e abraçar o meu Rei
Para sempre o adorar

O que me espera ali é tremendo
Com os olhos da fé eu verei o meu Rei
E com Ele cearei, nada poderá nos separar
E essa promessa firmada está
E essa aliança não se quebrará
Chorar nunca mais, sofrer nunca mais
Como você nunca viu, são as mansões celestiais
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia

Céu, lindo céu
Céu, lindo céu eu vou pro céu
Lindo céu, com Cristo vou morar no céu, no céu

Céu, almejo estar no céu, ao lado de Deus para sempre
Céu, eu quero ir pro céu e abraçar o meu Rei
Para sempre o adorar

Céu, almejo estar no céu, ao lado de Deus para sempre
Céu, eu quero ir pro céu e abraçar o meu Rei
Para sempre o adorar
Para sempre
Para sempre o adorar

Comme Tu N'as Jamais Vu

Très bientôt, je connaîtrai la belle ville
La ville où je vais vivre, la demeure de Jéhovah
Très bientôt, je passerai par les portes célestes
Quelle merveille, quel grand jour
Voir mes frères entrer en Sion
Et en une seule communion, ensemble en adoration
Nous chanterons une seule chanson
Saint, Saint, chantent les anges
Saint, Saint, l'Église chantera
Saint, Saint, devant le trône
Adorant l'Agneau qui vit

Ciel, j'aspire à être au ciel, aux côtés de Dieu pour toujours
Ciel, je veux aller au ciel et embrasser mon Roi
Pour toujours l'adorer

Et en une seule communion, ensemble en adoration
Nous chanterons une seule chanson
Saint, Saint, chantent les anges
Saint, Saint, l'Église chantera
Saint, Saint, devant le trône
Adorant l'Agneau qui vit

Ciel, j'aspire à être au ciel, aux côtés de Dieu pour toujours
Ciel, je veux aller au ciel et embrasser mon Roi
Pour toujours l'adorer

Ciel, j'aspire à être au ciel, aux côtés de Dieu pour toujours
Ciel, je veux aller au ciel et embrasser mon Roi
Pour toujours l'adorer

Ce qui m'attend là-bas est formidable
Avec les yeux de la foi, je verrai mon Roi
Et je souperai avec Lui, rien ne pourra nous séparer
Et cette promesse est ferme
Et cette alliance ne sera pas brisée
Ne plus jamais pleurer, ne plus jamais souffrir
Comme tu n'as jamais vu, ce sont les demeures célestes
Alléluia, alléluia, alléluia, alléluia

Ciel, beau ciel
Ciel, beau ciel, j'irai au ciel
Beau ciel, avec Christ, je vais vivre au ciel, au ciel

Ciel, j'aspire à être au ciel, aux côtés de Dieu pour toujours
Ciel, je veux aller au ciel et embrasser mon Roi
Pour toujours l'adorer

Ciel, j'aspire à être au ciel, aux côtés de Dieu pour toujours
Ciel, je veux aller au ciel et embrasser mon Roi
Pour toujours l'adorer
Pour toujours
Pour toujours l'adorer