Lyrics and translation Rayssa e Ravel - Eu Dependo Dele (Ao Vivo)

Eu Dependo Dele (Ao Vivo)

Eu dependo dele pra viver, pra respirar
Eu dependo dele, isso nunca vou negar .
E mesmo que as portas se fecharem no final,
A vitória é certa.

Já faz tanto tempo perdi a noção,
De como angustiado andou o meu coração.
Juntando os pedaços que restaram de mim,
Meus sonhos fracassados parecia o meu fim.

O desespero vinha me dizer,
Não há mais esperança pra você.
Sei que a prova doeu,
Mais eu aprendi a depender de Deus.

Eu dependo dele pra viver, pra respirar
Eu dependo dele, isso nunca vou negar.
E mesmo que as portas se fecharem no final,
A vitória é certa.
Eu dependo dele e ele é quem luta por mim,
Eu dependo dele pra ouvir o não, pra ouvir o sim.
E nem um passo vou me atrever a dar sem ele,
Ele é quem manda em mim.

O desespero vinha me dizer,
Não há mais esperança pra você.
Sei que a prova doeu,
Mais eu aprendi a depender de deus.

Eu dependo dele pra viver, pra respirar
Eu dependo dele, isso nunca vou negar.
E mesmo que as portas se fecharem no final,
A vitória é certa.
Eu dependo dele e ele é quem luta por mim,
Eu dependo dele pra ouvir o não, pra ouvir o sim.
E nem um passo vou me atrever a dar sem ele,
Ele é quem manda em mim.

Eu dependo dele pra viver, pra respirar
Eu dependo dele, isso nunca vou negar.
E mesmo que as portas se fecharem no final,
A vitória é certa.
Eu dependo dele e ele é quem luta por mim,
Eu dependo dele pra ouvir o não, pra ouvir o sim.
E nem um passo vou me atrever a dar sem ele,
Ele é quem manda em mim.

Ele é quem manda... em mim...

Je Dépend de Lui (En Direct)

Je dépends de lui pour vivre, pour respirer
Je dépends de lui, je ne le nierai jamais.
Et même si les portes se ferment à la fin,
La victoire est certaine.

Il y a si longtemps que j'ai perdu la notion,
De combien mon cœur était angoissé.
En rassemblant les morceaux qui restaient de moi,
Mes rêves ratés semblaient être ma fin.

Le désespoir venait me dire,
Il n'y a plus d'espoir pour toi.
Je sais que l'épreuve a fait mal,
Mais j'ai appris à dépendre de Dieu.

Je dépends de lui pour vivre, pour respirer
Je dépends de lui, je ne le nierai jamais.
Et même si les portes se ferment à la fin,
La victoire est certaine.
Je dépends de lui et c'est lui qui se bat pour moi,
Je dépends de lui pour entendre le non, pour entendre le oui.
Et je ne me risquerai pas à faire un seul pas sans lui,
C'est lui qui me commande.

Le désespoir venait me dire,
Il n'y a plus d'espoir pour toi.
Je sais que l'épreuve a fait mal,
Mais j'ai appris à dépendre de Dieu.

Je dépends de lui pour vivre, pour respirer
Je dépends de lui, je ne le nierai jamais.
Et même si les portes se ferment à la fin,
La victoire est certaine.
Je dépends de lui et c'est lui qui se bat pour moi,
Je dépends de lui pour entendre le non, pour entendre le oui.
Et je ne me risquerai pas à faire un seul pas sans lui,
C'est lui qui me commande.

Je dépends de lui pour vivre, pour respirer
Je dépends de lui, je ne le nierai jamais.
Et même si les portes se ferment à la fin,
La victoire est certaine.
Je dépends de lui et c'est lui qui se bat pour moi,
Je dépends de lui pour entendre le non, pour entendre le oui.
Et je ne me risquerai pas à faire un seul pas sans lui,
C'est lui qui me commande.

C'est lui qui me commande... à moi...