Rayssa e Ravel - Ouse Sonhar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rayssa e Ravel - Ouse Sonhar




Ouse Sonhar
Oser rêver
Deus conhece o coração,
Dieu connaît le cœur,
De um homem sonhador,
D'un homme rêveur,
Por que Deus sonhou comigo,
Pourquoi Dieu a-t-il rêvé de moi,
Eu sou mais que vencedor,
Je suis plus que vainqueur,
Deus se alegra sempre
Dieu se réjouit toujours
Quando sonha um servo seu,
Quand un de ses serviteurs rêve,
Meu irmão teus sonhos não planos
Mon frère, tes rêves ne sont pas des plans
São projetos de Deus.
Ce sont les projets de Dieu.
O inimigo quiz roubar, tua vontade de sonhar,
L'ennemi a voulu voler, ta volonté de rêver,
Te feriu, caluniou, na tua vida quiz tocar,
Il t'a blessé, calomnié, il a voulu toucher ta vie,
Mas a glória é que tens um Deus que é sonhador,
Mais la gloire est que tu as un Dieu qui est rêveur,
Que exalta o homem quando sonha na presença do senhor.
Qui élève l'homme quand il rêve en présence du Seigneur.
Ouse sonhar...
Ose rêver...
Você pode ir além dos sonhos!
Tu peux aller au-delà des rêves !
Ouse viver...
Ose vivre...
Sonhos que Deus sonhou!
Des rêves que Dieu a rêvés !
Ouse sonhar...
Ose rêver...
Você pode ir além dos sonhos!
Tu peux aller au-delà des rêves !
Ouse viver...
Ose vivre...
Sonhos que Deus sonhou pra você!
Des rêves que Dieu a rêvés pour toi !
O inimigo quiz roubar,
L'ennemi a voulu voler,
Minha vontade de sonhar,
Ma volonté de rêver,
Me feriu, caluniou,
Il m'a blessé, calomnié,
Na minha vida quiz tocar,
Il a voulu toucher ma vie,
Mas a glória é que tenho
Mais la gloire est que j'ai
Um Deus que é sonhador,
Un Dieu qui est rêveur,
Que exalta o homem quando sonha
Qui élève l'homme quand il rêve
Na presença do Senhor.
En présence du Seigneur.
E sobre a tua vida, vou profetizar irmão,
Et sur ta vie, je vais prophétiser, mon frère,
Ressuscita em sonhos no poder da adoração.
Ressuscite en rêves dans le pouvoir de l'adoration.





Writer(s): Ravel, Rayssa


Attention! Feel free to leave feedback.