Lyrics and translation Rayssa e Ravel - Quem Trouxe Você

Quem Trouxe Você

Não foi o toque do vento
Nem o relógio do tempo
Quem trouxe você pra mim eu sei
Foi Deus, meu senhor e rei

Foi quem criou céu e mar (céu e mar)
Que fez a gente se encontrar
Eu orei, ele ouviu, logo você surgiu
Como um rio que deságua no mar

Ele me fez pra alguém
E esse alguém na verdade é você (é você)
E jamais esse amor vai morrer (vai morrer)
Nossas vidas ele abençoou

O sentimento entre nós
Não é chuva que cai com o tempo
Não é folha que vaga no vento
E é por isso que eu posso dizer, iê-iê
Amor, eu amo você (amo você)

Amor, eu amo você

Não foi o toque do vento
Nem o relógio do tempo (não, não)
Quem trouxe você pra mim eu sei
Foi Deus, meu senhor e rei

Foi quem criou céu e mar (céu e mar)
Que fez a gente se encontrar
Eu orei, ele ouviu, logo você surgiu
Como um rio que deságua no mar

Ele me fez pra alguém
E esse alguém na verdade é você (é você)
E jamais esse amor vai morrer (vai morrer)
Nossas vidas ele abençoou

O sentimento entre nós
Não é chuva que cai com o tempo
Não é folha que vaga no vento
E é por isso que eu posso dizer, iê-iê
Amor, eu amo você (amo você)

Amor, eu amo você (amo você)
Amor, eu amo você (amo você)

Qui t'a amené ici

Ce n'est pas le souffle du vent
Ni l'horloge du temps
Qui t'a amené à moi, je le sais
C'est Dieu, mon Seigneur et mon Roi

C'est lui qui a créé le ciel et la mer (le ciel et la mer)
Qui nous a fait nous rencontrer
J'ai prié, il a entendu, et toi, tu es apparu
Comme une rivière qui se jette dans la mer

Il m'a créée pour quelqu'un
Et ce quelqu'un, c'est toi, en vérité (c'est toi)
Et cet amour ne mourra jamais (ne mourra jamais)
Il a béni nos vies

Le sentiment qui nous unit
N'est pas la pluie qui tombe avec le temps
Ce n'est pas une feuille qui erre au vent
Et c'est pour cela que je peux le dire, iê-iê
Mon amour, je t'aime (je t'aime)

Mon amour, je t'aime

Ce n'est pas le souffle du vent
Ni l'horloge du temps (non, non)
Qui t'a amené à moi, je le sais
C'est Dieu, mon Seigneur et mon Roi

C'est lui qui a créé le ciel et la mer (le ciel et la mer)
Qui nous a fait nous rencontrer
J'ai prié, il a entendu, et toi, tu es apparu
Comme une rivière qui se jette dans la mer

Il m'a créée pour quelqu'un
Et ce quelqu'un, c'est toi, en vérité (c'est toi)
Et cet amour ne mourra jamais (ne mourra jamais)
Il a béni nos vies

Le sentiment qui nous unit
N'est pas la pluie qui tombe avec le temps
Ce n'est pas une feuille qui erre au vent
Et c'est pour cela que je peux le dire, iê-iê
Mon amour, je t'aime (je t'aime)

Mon amour, je t'aime (je t'aime)
Mon amour, je t'aime (je t'aime)