Rayssa e Ravel - Se o Mar Não Se Abrir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rayssa e Ravel - Se o Mar Não Se Abrir




Deus, preciso tanto
Бог, как нужно
De outra chance para recomeçar
Еще один шанс, чтобы начать сначала
E agora fazer tudo diferente do que fiz
И теперь все по-другому, чем я
Eu vou mudar!
Я буду менять!
Minha vida anda bagunçada
Моя жизнь ходит грязный
Passo as noites sem dormir
Шаг бессонных ночей
O que eu mais preciso nessa hora
То, что я больше нужен в этот час
Meu senhor, é te ouvir
Мой господь, тебя услышать
Fala comigo
Разговаривает со мной,
E se for pra corrigir
И если ты исправить
E exortar, estou ouvindo
И увещевать, я услышал
Eu prefiro o peso de sua mão
Я предпочитаю вес вашей руки
Do que sentir a mão do inimigo
Что чувствуют руки врага
Pois em ti eu encontro perdão
Ибо на тебя я встречу прощение
Fala comigo
Разговаривает со мной,
Se o mar não se abrir
Если море не открывать
Eu vou passar por cima
Я собираюсь перейти на
Porque somente Deus
Потому что только Бог
Pode escrever
Можете написать
Outra história pra minha vida
Другая история, ты моя жизнь
Se o mar não se abrir
Если море не открывать
Eu ando sobre as águas
Я иду по воде
Pois tenho um Deus que tudo pode
Потому что у меня есть Бог, который все может
E a vitória hoje, de hoje não passa
И победа сегодня, сегодня не проходит
Eu ando pelo vale, passo pelo fogo
Я иду по долине, шаг за огонь
Quantas vezes for preciso, mas eu vou lutar
Столько раз, сколько нужно, но я буду бороться
Me atiram pedras, não sou atingido
Меня кидают камни, я не достигнута
Pois seu braço é meu escudo, posso confiar
Ибо его руку, - это мой щит, я могу доверять
Canto no deserto, passo na fornalha
Угол в пустыне, и шаг в печи
Posso até malhar o trigo no lagar
Я даже могу разминка пшеницу в точиле,
Mas eu tenho uma promessa
Но у меня есть обещание
E acredito que em breve ela se cumprirá
И я верю, что скоро она сбудется





Writer(s): Rayssa & Ravel


Attention! Feel free to leave feedback.