Lyrics and translation Rayssa e Ravel - Sonhos de Deus - PlayBack

Sonhos de Deus - PlayBack

Assim como o Sol que vem pela manhã,
Como o vento que insiste em nos soprar
É o Desejo do Coração de Deus pra nós
Como o arco-íris que desfaz em nossas vidas os temporais

Eu ouço Deus me dizer: "Vai em Paz, realize os Sonhos"

Os Sonhos de Deus jamais envelhecem
Os Sonhos não morrem, sempre permanecem
Às vezes num lugar que a gente não conhece
Se a Fé é Real o Sonho acontece

Como o filho que abraça o Pai
Em meu quarto eu oro e adoro a Deus
Ele é Fiel como a Chuva que cai, sempre traz Novidades
Posso correr sem me cansar e brincar nessa Chuva que cai
Agora é só mergulhar nesse Rio e encontrar meu Tesouro

Os Sonhos não morrem, sempre permanecem
Às vezes num lugar que a gente não conhece
Se a Fé é Real o Sonho acontece

Rêves de Dieu - PlayBack

Comme le soleil qui se lève le matin,
Comme le vent qui insiste à nous souffler
C'est le Désir du Cœur de Dieu pour nous
Comme l'arc-en-ciel qui efface les tempêtes de nos vies

J'entends Dieu me dire: "Va en Paix, réalise tes Rêves"

Les Rêves de Dieu ne vieillissent jamais
Les Rêves ne meurent pas, ils persistent toujours
Parfois dans un endroit que l'on ne connaît pas
Si la Foi est Réelle, le Rêve se réalise

Comme le fils qui embrasse son Père
Dans ma chambre, je prie et j'adore Dieu
Il est Fidèle comme la Pluie qui tombe, il apporte toujours des Nouveautés
Je peux courir sans me fatiguer et jouer sous cette Pluie qui tombe
Maintenant, il ne reste plus qu'à plonger dans cette Rivière et trouver mon Trésor

Les Rêves ne meurent pas, ils persistent toujours
Parfois dans un endroit que l'on ne connaît pas
Si la Foi est Réelle, le Rêve se réalise