Lyrics and translation Rayssa e Ravel - Só Pra Te Amar

Só Pra Te Amar

Foi só você chegar
Foi só você olhar pra mim pra eu me apaixonar
E o verdadeiro amor nascer dentro de mim

Foi só você sorrir que o tempo resolveu parar
E quando dei por mim
Me encontrei no teu olhar

E o que eu faço, me declaro num sorriso
É amor o que eu sinto
Te preciso pra sempre e nada

Pode separar eu e você
Nada pode separar você e eu
Mesmo que as lutas venham contra nós
Vou te amar

Nada pode separar eu e você
Nada pode separar você e eu
Mesmo que as lutas venham contra nós
Vou te amar

Foi Deus quem nos uniu
Não há quem possa separar
Descobri que eu nasci só pra te amar

E nada pode separar eu e você
Nada pode separar você e eu
Mesmo que as lutas venham contra nós
Vou te amar

Nada pode separar eu e você
Nada pode separar você e eu
Mesmo que as lutam venham contra nós
Vou te amar

Nada pode separar eu e você
Nada pode separar você e eu
Vou te amar

Nada pode separar eu e você
(Mesmo que as lutam venham contra nós)
Vou te amar

Juste pour t'aimer

Il ne m'a fallu que ton arrivée
Il ne m'a fallu que ton regard sur moi pour que je tombe amoureuse
Et que le véritable amour naisse en moi

Il ne m'a fallu que ton sourire pour que le temps s'arrête
Et quand je m'en suis rendu compte
Je me suis retrouvée dans ton regard

Et que fais-je, je me déclare avec un sourire
C'est de l'amour que je ressens
J'ai besoin de toi pour toujours et rien d'autre

Rien ne peut nous séparer, toi et moi
Rien ne peut nous séparer, toi et moi
Même si les difficultés se dressent contre nous
Je t'aimerai

Rien ne peut nous séparer, toi et moi
Rien ne peut nous séparer, toi et moi
Même si les difficultés se dressent contre nous
Je t'aimerai

C'est Dieu qui nous a unis
Personne ne peut nous séparer
J'ai découvert que je suis née pour t'aimer

Rien ne peut nous séparer, toi et moi
Rien ne peut nous séparer, toi et moi
Même si les difficultés se dressent contre nous
Je t'aimerai

Rien ne peut nous séparer, toi et moi
Rien ne peut nous séparer, toi et moi
Même si les difficultés se dressent contre nous
Je t'aimerai

Rien ne peut nous séparer, toi et moi
Rien ne peut nous séparer, toi et moi
Je t'aimerai

Rien ne peut nous séparer, toi et moi
(Même si les difficultés se dressent contre nous)
Je t'aimerai