Lyrics and translation Rayvon Owen - Rescue

Rescue

I was broken down when you found me
Just a heart bled dry in your hand
There was no way out, I was drowning
I had one last breath when you came
In all of the madness, you're not afraid
Out of the darkness, you find a way
When nothing can set me free
Baby, you rescue me
(In all of the madness, you're not afraid)
(Out of the darkness, you find a way)
(When nothing can set me free)
(Baby, you rescue me)
I lost all my love, there was no fire
Just a heart gone cold underground
I saw your face for the first time
I found one last beat in my chest, oh
In all of the madness, you're not afraid
Out of the darkness, you find a way
When nothing can set me free
Baby, you rescue me
(In all of the madness, you're not afraid)
(Out of the darkness, you find a way)
(When nothing can set me free)
(Baby, you rescue me)
(Baby, you rescue me)
(Baby, you rescue me)
(When nothing can set me free)
(Baby, you rescue me)
I was broken down when you found me
Just a heart bled dry in your hand
In all of the madness, you're not afraid
Out of the darkness, you find a way
When nothing can set me free
Baby, you rescue me
Baby, you rescue me
Baby, you rescue me
When nothing can set me free
Baby, you rescue me

Sauvetage

J'étais brisé quand tu m'as trouvé
Un cœur vidé de sang dans ta main
Il n'y avait pas d'issue, je me noyais
Il ne me restait qu'un dernier souffle quand tu es arrivé
Dans toute cette folie, tu n'as pas peur
Tu trouves un chemin hors des ténèbres
Quand rien ne peut me libérer
Mon amour, tu me sauves
(Dans toute cette folie, tu n'as pas peur)
(Tu trouves un chemin hors des ténèbres)
(Quand rien ne peut me libérer)
(Mon amour, tu me sauves)
J'avais perdu tout mon amour, il n'y avait plus de feu
Un cœur froid et enterré sous terre
J'ai vu ton visage pour la première fois
J'ai trouvé un dernier battement dans mon cœur, oh
Dans toute cette folie, tu n'as pas peur
Tu trouves un chemin hors des ténèbres
Quand rien ne peut me libérer
Mon amour, tu me sauves
(Dans toute cette folie, tu n'as pas peur)
(Tu trouves un chemin hors des ténèbres)
(Quand rien ne peut me libérer)
(Mon amour, tu me sauves)
(Mon amour, tu me sauves)
(Mon amour, tu me sauves)
(Quand rien ne peut me libérer)
(Mon amour, tu me sauves)
J'étais brisé quand tu m'as trouvé
Un cœur vidé de sang dans ta main
Dans toute cette folie, tu n'as pas peur
Tu trouves un chemin hors des ténèbres
Quand rien ne peut me libérer
Mon amour, tu me sauves
Mon amour, tu me sauves
Mon amour, tu me sauves
Quand rien ne peut me libérer
Mon amour, tu me sauves