Rayvon Owen - Sweatshirt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rayvon Owen - Sweatshirt




Sweatshirt
Sweat-shirt
Oh oh whoa oh oh oh oh oh oh
Oh oh whoa oh oh oh oh oh oh
Baby what you do to me I just can′t get enough
Bébé, ce que tu me fais, je n’en ai jamais assez
Your smile, your eyes, your mystery
Ton sourire, tes yeux, ton mystère
Yeah, its got me all caught up
Ouais, ça me prend
Cause baby you're a catch and I′m attached
Parce que bébé, tu es une prise et je suis accro
Nobody gonna break us
Personne ne va nous séparer
Girl you're perfect this is worth it
Chérie, tu es parfaite, ça vaut le coup
Baby if you want
Bébé, si tu veux
You can wear my sweatshirt
Tu peux porter mon sweat-shirt
Just to keep you warm to remind you of what we got
Juste pour te garder au chaud, pour te rappeler ce que nous avons
I know I aint a expert
Je sais que je ne suis pas un expert
But I know my heart and for you its never gonna stop
Mais je connais mon cœur et pour toi, il ne s’arrêtera jamais
If you ever forget how my love feels when Im gone
Si jamais tu oublies la sensation de mon amour quand je suis parti
You can wear my sweatshirt
Tu peux porter mon sweat-shirt
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Cause I never gonna let
Parce que je ne vais jamais laisser
Never gonna let you go
Jamais te laisser partir
Oh oh whoa oh oh oh oh oh oh
Oh oh whoa oh oh oh oh oh oh
Shouldn't have to question me
Tu ne devrais pas avoir à me questionner
Girl you know where I stand
Chérie, tu sais je me tiens
There′s you, there′s me, there's destiny
Il y a toi, il y a moi, il y a le destin
And that′s always been the plan
Et c’était toujours le plan
Yeah, I may rearrange but I never change
Ouais, je peux réorganiser mais je ne change jamais
I do what I can
Je fais ce que je peux
Far from perfect but I'm worth it
Loin d’être parfait mais je vaux le coup
Aint no other man
Il n’y a pas d’autre homme
You can wear my sweatshirt
Tu peux porter mon sweat-shirt
Just to keep you warm to remind you of what we got
Juste pour te garder au chaud, pour te rappeler ce que nous avons
I know I aint a expert
Je sais que je ne suis pas un expert
But I know my heart and for you its never gonna stop
Mais je connais mon cœur et pour toi, il ne s’arrêtera jamais
If you ever forget how my love feels when Im gone
Si jamais tu oublies la sensation de mon amour quand je suis parti
You can wear my sweatshirt
Tu peux porter mon sweat-shirt
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Cause I never gonna let
Parce que je ne vais jamais laisser
Never gonna let you go
Jamais te laisser partir
Oh oh whoa oh oh oh oh oh oh
Oh oh whoa oh oh oh oh oh oh
You can wear my sweatshirt, go on put it on
Tu peux porter mon sweat-shirt, vas-y, mets-le
You can wear my headphones, playing all my songs
Tu peux porter mes écouteurs, jouer toutes mes chansons
You can wear my kiss I can wear your hugs
Tu peux porter mon baiser, je peux porter tes câlins
You can wear my heart girl, I can wear your love
Tu peux porter mon cœur, chérie, je peux porter ton amour
You can wear my sweatshirt, go on put it on
Tu peux porter mon sweat-shirt, vas-y, mets-le
You can wear my headphones, playing all my songs
Tu peux porter mes écouteurs, jouer toutes mes chansons
You can wear my kiss I can wear your hugs
Tu peux porter mon baiser, je peux porter tes câlins
You can wear my heart girl, I can wear your love
Tu peux porter mon cœur, chérie, je peux porter ton amour
You can wear my sweatshirt
Tu peux porter mon sweat-shirt
Just to keep you warm to remind you of what we got
Juste pour te garder au chaud, pour te rappeler ce que nous avons
I know I aint a expert
Je sais que je ne suis pas un expert
But I know my heart
Mais je connais mon cœur
Ohhhh
Ohhhh
You can wear my sweatshirt
Tu peux porter mon sweat-shirt
Just to keep you warm to remind you of what we got
Juste pour te garder au chaud, pour te rappeler ce que nous avons
I know I aint a expert
Je sais que je ne suis pas un expert
But I know my heart and for you its never gonna stop
Mais je connais mon cœur et pour toi, il ne s’arrêtera jamais
So if you ever forget how my love feels
Alors si jamais tu oublies la sensation de mon amour
You can wear my sweatshirt
Tu peux porter mon sweat-shirt
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Cause I′m never gonna let
Parce que je ne vais jamais laisser
Never gonna let you go
Jamais te laisser partir
Said I'm never gonna let
J’ai dit que je ne vais jamais laisser
Never gonna let you go
Jamais te laisser partir
Oh oh whoa oh oh oh oh oh oh
Oh oh whoa oh oh oh oh oh oh
I said you can wear my sweatshirt, go on put it on
J’ai dit que tu peux porter mon sweat-shirt, vas-y, mets-le
You can wear my headphones, playing all my songs
Tu peux porter mes écouteurs, jouer toutes mes chansons
You can wear my kiss I can wear your hugs
Tu peux porter mon baiser, je peux porter tes câlins
You can wear my heart girl, I can wear your love
Tu peux porter mon cœur, chérie, je peux porter ton amour
You can wear my sweatshirt, go on put it on
Tu peux porter mon sweat-shirt, vas-y, mets-le
You can wear my headphones, playing all my songs
Tu peux porter mes écouteurs, jouer toutes mes chansons
You can wear my kiss I can wear your hugs
Tu peux porter mon baiser, je peux porter tes câlins
You can wear my heart girl
Tu peux porter mon cœur, chérie
Cause I′m never gonna let you go
Parce que je ne vais jamais te laisser partir





Writer(s): Rayvon Owen


Attention! Feel free to leave feedback.