Rayy Dubb - Best Of Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rayy Dubb - Best Of Me




Best Of Me
Le meilleur de moi
Uh
Euh
Uhh yeah (aye)
Ouais ouais (ouais)
Huh yeah yeah (aye)
Hein ouais ouais (ouais)
Uh yeah yeah (huh)
Euh ouais ouais (hein)
Huh bish yeah yeah (aye)
Hein salope ouais ouais (ouais)
Yeah
Ouais
Look
Regarde
Bitch
Salope
When I be in New York
Quand j'étais à New York
She text my shit
Elle m'a envoyé un message
Tryna get the best of me
Essayant d'obtenir le meilleur de moi
All I ever did was try and help you girl
Tout ce que j'ai jamais fait, c'est essayer de t'aider, ma chérie
But you still walked and leave
Mais tu es quand même partie et tu as laissé tomber
I had a couple of plans for me and you do go and do better things
J'avais quelques projets pour nous, mais tu es allée faire d'autres choses
But you can't see the dream you scared the fuck up
Mais tu ne vois pas le rêve, tu as tellement peur
I'm outta my mind
Je suis hors de moi
Swear to God I can't fucking breathe
Je jure sur Dieu que je ne peux pas respirer
I'm tripping all the time cuz of you
Je suis tout le temps à la dérive à cause de toi
Feel like I'm falling
J'ai l'impression de tomber
Gotta get back on my grind
Je dois me remettre au travail
Cuz this music steady callin'
Parce que la musique n'arrête pas de m'appeler
Can't get knocked off my grind
Je ne peux pas être interrompu dans mon travail
Girl I still got a family to feed
Ma chérie, j'ai encore une famille à nourrir
Ha, look
Ha, regarde
Heard that my heart I can't sleep (aye)
J'ai entendu dire que mon cœur ne peut pas dormir (ouais)
Ha, you ain't even see me for my B-Day
Ha, tu n'étais même pas pour mon anniversaire
But it don't matter
Mais ça n'a pas d'importance
I don't need a bitch
Je n'ai pas besoin d'une salope
No way
En aucun cas
Especially if she left my heart in a doorway
Surtout si elle a laissé mon cœur dans une porte
I got bitches on payroll
J'ai des salopes sur la liste de paie
That'll do what I say
Qui feront ce que je dis
I'm tired of stressin' baby girl
J'en ai assez du stress, ma chérie
I'm only seven-teen
Je n'ai que dix-sept ans
You could of stuck with me
Tu aurais pu rester avec moi
But you wanted to go a different way
Mais tu voulais prendre une autre voie
Now I'm macho on my grind like I'm twenty-three
Maintenant je suis un macho dans mon travail comme si j'avais vingt-trois ans
I thought thinking bout my mama like what she made
Je pensais à ma mère, à ce qu'elle a fait
A young beast and she best believe bitch I'm trained
Une jeune bête, et elle peut être sûre que je suis entraîné
Any nigga fuck with me
N'importe quel négro qui se mêle à moi
Two piece will spit yo brain
Je vais lui faire bouillir le cerveau
I got niggas on two way that'll go insane
J'ai des négros à deux sens qui vont devenir fous
Every time I think about it
Chaque fois que j'y pense
I just go crazy
Je deviens fou
Got this voice from my teacher
J'ai cette voix de mon professeur
So bitch I'm amazing
Alors salope, je suis incroyable
Gotta get you off my mind
Je dois te sortir de ma tête
So I'm steady blazin'
Alors je fume constamment
My eyes all on you
Mes yeux sont fixés sur toi
Why them hoes steady wavin'
Pourquoi ces putes font constamment des signes ?
Only was with you cuz I wanted us some lil babies
J'étais avec toi parce que je voulais qu'on ait des bébés
Instead of having makeup
Au lieu d'avoir du maquillage
Just go crazy
Sois juste folle
Now you fucked up
Maintenant tu as merdé
I don't love her with my future bae
Je ne l'aime pas, je veux une future petite amie
Ain't got time to waste hoe
Je n'ai pas le temps de perdre mon temps, salope
Bitch get out of my face
Sortez de ma vue, salope
Tryna reach my destination only God gon' take me
J'essaie d'atteindre ma destination, seul Dieu peut me prendre
Know the stressin' I don't have it
Je sais que je n'ai pas le stress
Guaranteed to make it
C'est garanti que je réussirai
I can have any lil broad baby I ain't fakin'
Je peux avoir n'importe quelle petite fille, bébé, je ne fais pas semblant
Gotta get the fucking bag baby Ima chase it
Je dois obtenir la putain de sacoche, bébé, je vais la poursuivre
Uh yuh, uh yuh, uh yuh
Uh yuh, uh yuh, uh yuh
Baby ima chase it
Bébé, je vais la poursuivre
Uh yuh, uh yuh, uh yuh
Uh yuh, uh yuh, uh yuh
Life going by
La vie passe
I know she ain't alright
Je sais qu'elle ne va pas bien
Could see it in her eyes
Je le voyais dans ses yeux
I'm tired of wasting time
J'en ai assez de perdre mon temps
Life going by
La vie passe
I know she ain't alright
Je sais qu'elle ne va pas bien
Could see it in her eyes
Je le voyais dans ses yeux
Im tired of wasting time
J'en ai assez de perdre mon temps





Writer(s): Rayquwan Furlow


Attention! Feel free to leave feedback.