Raz Dwa Trzy - Jutro Mozemy Byc Szczesliwi - translation of the lyrics into German

Jutro Mozemy Byc Szczesliwi - Raz Dwa Trzytranslation in German




Jutro Mozemy Byc Szczesliwi
Morgen Können Wir Glücklich Sein
Nadzieja to plan
Hoffnung ist ein Plan
On ziści się nam
Er wird für uns wahr
Przydarzy się na pewno się zdarzy
Es wird geschehen, sicher wird es geschehen
Więc uwierz za dwóch
Also glaube für zwei
Ty i twój duch
Du und dein Geist
Z nadzieją wam będzie do twarzy
Mit Hoffnung wird es dir stehen
Więc uwierz za dwóch
Also glaube für zwei
Ty i twój duch
Du und dein Geist
Z nadzieją jest bardziej do twarzy
Mit Hoffnung steht es dir besser
Jutro możemy być szczęśliwi
Morgen können wir glücklich sein
Jutro możemy tacy być
Morgen können wir so sein
Jutro by mogło być w tej chwili
Morgen könnte in diesem Augenblick sein
Gdyby w ogóle mogło być
Wenn es überhaupt sein könnte
Oto jest czas
Hier ist die Zeit
On zmienić ma nas
Sie soll uns ändern
To czas, który ma nas zmienić
Das ist die Zeit, die uns ändern soll
Nim zgadniesz jak
Bevor du errätst wie
Przeoczysz znak
Übersiehst du das Zeichen
Ten znak, co jest źródłem nadziei
Dieses Zeichen, das die Quelle der Hoffnung ist
Nim zgadniesz jak
Bevor du errätst wie
Przeoczysz znak
Übersiehst du das Zeichen
Ten znak, co jest źródłem nadziei
Dieses Zeichen, das die Quelle der Hoffnung ist
Jutro możemy być szczęśliwi
Morgen können wir glücklich sein
Jutro możemy tacy być
Morgen können wir so sein
Jutro by mogło być w tej chwili
Morgen könnte in diesem Augenblick sein
Gdyby w ogóle mogło być
Wenn es überhaupt sein könnte
Niech wiara się tli
Lass den Glauben glimmen
Dodając ci sił
Dir Kraft gebend
By na nic nie było za późno
Damit für nichts zu spät ist
Lecz traci swój sens
Doch er verliert seinen Sinn
Gdy głupi masz cel
Wenn du ein dummes Ziel hast
I góry przenosisz na próżno
Und Berge vergebens versetzt
Lecz traci swój sens
Doch er verliert seinen Sinn
Gdy głupi masz cel
Wenn du ein dummes Ziel hast
I góry przenosisz na próżno
Und Berge vergebens versetzt
Jutro możemy być szczęśliwi
Morgen können wir glücklich sein
Jutro możemy tacy być
Morgen können wir so sein
Jutro by mogło być w tej chwili
Morgen könnte in diesem Augenblick sein
Gdyby w ogóle mogło być
Wenn es überhaupt sein könnte





Writer(s): Adam Nowak, Grzegorz Piotr Szwalek


Attention! Feel free to leave feedback.