Lyrics and translation Raz Fresco - Screwface City
Screwface
CityRaz
Fresco
Screwface
CityRaz
Fresco
When
this
rap
shit
ain't
making
no
money,
Got
a
nigga
thinking
bout
flipping
Когда
это
рэп-дерьмо
не
приносит
никаких
денег,
ниггер
думает
о
том,
чтобы
перевернуться
с
ног
на
голову.
Cuz
im
justa
young
nigga
tryna
get
it,
And
this
Marajuana
got
my
mind
tripping
Потому
что
я
просто
молодой
ниггер,
пытающийся
получить
это,
и
эта
Марахуана
заставила
меня
споткнуться.
Got
so
many
things
on
my
mind,
No
bush
straight
kush
in
У
меня
так
много
всего
на
уме,
что
ни
один
кустик
не
лезет
прямо
в
куш.
Got
so
many
fishes
in
the
sea,
No
girl
im
just
В
море
так
много
рыбы,
что
никакой
девушки
я
просто
не
вижу.
Tryna
fillet
Попробуй
филе
Cuz
ain't
shit
mothafucking
sweet,
No
love
in
the
Потому
что
это
не
дерьмо,
мать
его,
сладкое,
никакой
любви
в
мире
нет.
Screwface
city
Город
придурков
Unless
you
drizzy,
forreally,
im
illy,
Im
justa
younger
version
of
my
pops
lil
willy
Если
только
ты
не
Дриззи,
форреально,
я
Илли,
я
просто
младшая
версия
моего
папаши
лил
Вилли.
Ridin
through
the
area,
like
ola,
roll
up,
Hold
up,
got
something
for
the
blizzy
Еду
по
району,
как
Ола,
сворачиваюсь,
держусь,
есть
что-то
для
блицки
Or
im
in
the
south
parked
yea
we
on
full
grind,
Need
them
retarded
stacks
after
them
timmys
Или
я
на
юге
припарковался,
да,
мы
на
полном
ходу,
нужны
эти
отсталые
стеки
после
Тимми
Kickin
it
im
pele,
never
ever
play
games,
Cuz
niggas
dont
melee,
they
coming
with
them
semi's
Пинаю
его,
как
Пеле,
никогда
не
играю
в
игры,
потому
что
ниггеры
не
вступают
в
рукопашную,
они
идут
со
своими
полуавтоматами.
Real
fly
nigga,
hittin
niggas
with
the
mayday,
Heavy
on
my
grind
cuz
im
looking
for
a
payday
Настоящий
Летучий
ниггер,
бьющий
ниггеров
с
помощью
"мэйдэя",
я
тяжело
работаю,
потому
что
ищу
день
зарплаты.
The
flow
KKK,
killing
niggas
wit
the
steez,
Handing
out
casualties
to
they
faculties
so
casually
Поток
ККК,
убивающий
ниггеров
остроумием,
раздающий
жертвы
своим
факультетам
так
небрежно
Like
it
was
a
tragedy,
eyes
low
they
like,
Nigga
you
ain't
japanese,
the
kicks
is
Как
будто
это
была
трагедия,
глаза
опущены,
им
нравится,
ниггер,
ты
не
японец,
кайф-это
...
I
dont
think
they
inna
factory,
no
more,
Centuries
burn
like
calories,
so
sore
Я
не
думаю,
что
они
на
фабрике
Инны,
больше
нет,
века
горят,
как
калории,
так
больно
Just
imagine
how
the
planet
would
be,
no
war.
Capitalism
got
real
niggas
sinnin,
furthermore
Только
представьте
себе,
какой
была
бы
планета,
если
бы
не
война,
а
капитализм
заставил
грешить
настоящих
ниггеров.
Its
so
hard
for
the
true
ones,
they
took
the
history
Im
tryna
make
a
new
one,
alotta
niggas
my
Это
так
трудно
для
истинных,
они
взяли
историю,
я
пытаюсь
сделать
новую,
много
ниггеров
моих.
Age
done
had
a
few
guns,
goes
to
show
the
road
Split
when
you
choose
one,
gone
for
days
У
меня
было
несколько
пистолетов,
и
это
говорит
о
том,
что
дорога
раскололась,
когда
ты
выбираешь
один
из
них,
ушел
на
несколько
дней.
Mom
dukes
wanna
new
son,
cuz
the
new
stress
Addin
up
got
her
brain
hot,
tryna
explain
Мама
Дьюкс
хочет
нового
сына,
потому
что
новый
стресс
накалил
ее
мозг,
пытаясь
объяснить
Sometimes
i
hate
being
home
cuz
i
hate
Feeling
like
im
stuck
in
the
same
spot
Иногда
я
ненавижу
быть
дома
потому
что
ненавижу
чувствовать
что
застрял
на
одном
и
том
же
месте
Lookin
up
to
the
skies
for
a
sunny
day
everyday
but
he
be
confronted
by
these
rain
drops
Каждый
день
он
смотрит
в
небо
в
ожидании
солнечного
дня
но
ему
противостоят
эти
капли
дождя
Yo
im
tryna
make
the
pain
stop,
champagne
pop
get
my
campaign
hot,
comin
from
the
dot,
young
God
from
the
Йоу,
я
пытаюсь
заставить
боль
остановиться,
шипучка
шампанского
разгорячает
мою
кампанию,
иду
от
точки,
молодой
Бог
от
...
Screwface
City
where
the
winter
so
cold
Придурок
город
где
зима
такая
холодная
And
everybody
a
star
they
only
fuck
with
they
own
and
the
И
все
они
звезды,
они
трахаются
только
со
своими
собственными
и
...
Bitches
want
gold
they
ain't
got
no
goals
they
just
Суки
хотят
золота
у
них
нет
никаких
целей
они
просто
Got
that
ass
so
they
take
them
strokes
then
they
У
меня
есть
такая
задница,
так
что
они
принимают
эти
удары,
а
потом
они
...
Take
them
drugs
cuz
they
neeeeeda
cope
Взять
их
наркотиками,
потому
что
они
neeeeeda
справляется
Blacks
selling
white
cuz
they
see
it
as
hope
Черные
продают
белое
потому
что
видят
в
этом
надежду
For
a
better
day,
for
a
better
way
Ради
лучшего
дня,
ради
лучшего
пути.
Turn
the
TV
on,
all
you
see
is
niggas
getting
paid
Включи
телевизор,
и
все,
что
ты
видишь,
- это
как
ниггеры
получают
деньги.
What
the
fuck
you
think
ima
do
when
i
turn
it
on...
Какого
хрена,
по-твоему,
я
буду
делать,
когда
включу
его...
Get
up
get
out
and
get
something
nigga...
Вставай,
выходи
и
возьми
что-нибудь,
ниггер...
From
the
screwface
city
where
the
winter
so
cold
Из
города
шуток,
где
зима
такая
холодная.
Gotta
get
the
gold
gotta
get
the
gold
gotta
get
it
ugh
Надо
достать
золото
надо
достать
золото
надо
достать
его
тьфу
Gotta
get
up
get
out
and
get
something
nigga...
Надо
встать,
выйти
и
взять
что-нибудь,
ниггер...
From
the
screwface
city
where
the
winter
so
cold
Из
города
шуток,
где
зима
такая
холодная.
Gotta
get
the
gold
gotta
get
the
gold
gotta
get
it
ugh
Надо
достать
золото
надо
достать
золото
надо
достать
его
тьфу
Ayo
and
it
dont
stop
just
another
day
Эйо
и
это
не
прекратится
еще
один
день
Know
my
team
form
so
crystalline
the
city
Знай,
что
моя
команда
сформирована
таким
хрустальным
городом.
So
small
everybody
listening
Такие
маленькие
все
слушают
So
dont
get
caught
slipping
when
you
visiting
Так
что
не
попадайтесь
на
промахе,
когда
приходите
в
гости.
Macking
game
just
got
her
all
out
Игра
в
макинг
только
что
вывела
ее
из
себя
Matching
game
tap
it
til
its
all
out
Комбинационная
игра
нажимай
на
нее
пока
все
не
закончится
Tryna
make
moves
mothafuckas
tryna
stall
out
Пытаюсь
делать
ходы,
ублюдки,
пытаюсь
тянуть
время.
Swear
my
mind
feels
caged
and
i
needa
crawl
out
Клянусь,
мой
разум
словно
заперт
в
клетке,
и
мне
нужно
выползти
оттуда.
Say
she
wanna
talk
but
got
nothing
to
talk
bout
Скажи
что
она
хочет
поговорить
но
ей
не
о
чем
говорить
So
in
turn,
she
just
spilling
her
heart
out
Так
что,
в
свою
очередь,
она
просто
изливала
свое
сердце.
She
go
to
war
for
love
and
drop
bombs
out
Она
идет
воевать
за
любовь
и
сбрасывает
бомбы.
But
the
ship
needa
anchor
to
hold
it
down
Но
кораблю
нужен
якорь,
чтобы
удержать
его.
Say
they
got
love
they
got
love
that
go
around
Говорят,
что
у
них
есть
любовь,
у
них
есть
любовь,
которая
ходит
по
кругу.
I
got
love
real
love
for
my
main
niggas
У
меня
есть
любовь
настоящая
любовь
к
моим
главным
ниггерам
I
shared
everything
when
i
never
had
shit
Я
делился
всем,
когда
у
меня
ни
хрена
не
было.
Why
the
fuck
would
i
change
cuz
a
lil
fame
nigga,
ugh
Какого
хрена
мне
меняться
из-за
маленькой
славы
ниггера,
тьфу
What
got
into
me,
im
tryna
kick
real
in
the
fakest
industry
Что
на
меня
нашло,
я
пытаюсь
пнуть
по-настоящему
в
самой
фальшивой
индустрии
That
entertainment,
mental
slave
shit,
sell
the
false
hope,
dream
containment
Это
развлечение,
ментальное
рабское
дерьмо,
продажа
ложной
надежды,
сдерживание
мечты
That
financial
class
segregation,
regardless,
so
many
expectations
yo
Эта
сегрегация
финансового
класса,
несмотря
ни
на
что,
так
много
ожиданий.
Thats
why
the
blunt
get
seperated.
ignite
the
blunt
thats
elevation
Вот
почему
тупые
отделяются
друг
от
друга.
Impatient
niggas
never
waiting,
use
to
skip
class
cuz
the
shit
never
made
sense
Нетерпеливые
ниггеры
никогда
не
ждут,
они
пропускают
занятия,
потому
что
в
этом
дерьме
никогда
не
было
смысла.
Magnetized
the
flow
yea
im
tryna
make
ends.
meet
like
soul
mates,
need
that
dough
cake
Намагниченный
поток,
да,
я
пытаюсь
свести
концы
с
концами,
встретиться,
как
родственные
души,
нужен
этот
пирог
из
теста.
Some
show
no
faith,
wanna
see
the
God
fall,
still
im
outside
when
its
coarse
and
the
floor
shake
Некоторые
не
проявляют
веры,
хотят
увидеть
падение
Бога,
но
все
равно
я
нахожусь
снаружи,
когда
он
груб
и
пол
дрожит.
You
be
inside
like
a
bitch
nigga
dont
hate,
wit
ya
face
screwed
up,
we
just
do
us
from
the
Ты
будешь
внутри,
как
сука,
ниггер,
не
ненавидь,
остроумие,
твое
лицо
испорчено,
мы
просто
делаем
это
с
самого
начала.
Screwface
City
where
the
winter
so
cold
Придурок
город
где
зима
такая
холодная
And
everybody
a
star
they
only
fuck
with
they
own
and
the
И
все
они
звезды,
они
трахаются
только
со
своими
собственными
и
...
Bitches
want
gold
they
ain't
got
no
goals
they
just
Суки
хотят
золота
у
них
нет
никаких
целей
они
просто
Got
that
ass
so
they
take
them
strokes
then
they
У
меня
есть
такая
задница,
так
что
они
принимают
эти
удары,
а
потом
они
...
Take
them
drugs
cuz
they
neeeeeda
cope
Взять
их
наркотиками,
потому
что
они
neeeeeda
справляется
Blacks
selling
white
cuz
they
see
it
as
hope
Черные
продают
белое
потому
что
видят
в
этом
надежду
For
a
better
day,
for
a
better
way
Ради
лучшего
дня,
ради
лучшего
пути.
Turn
the
TV
on,
all
you
see
is
niggas
getting
paid
Включи
телевизор,
и
все,
что
ты
видишь,
- это
как
ниггеры
получают
деньги.
What
the
fuck
you
think
ima
do
when
i
turn
it
on...
Какого
хрена,
по-твоему,
я
буду
делать,
когда
включу
его...
Get
up
get
out
and
get
something
nigga...
Вставай,
выходи
и
возьми
что-нибудь,
ниггер...
From
the
screwface
city
where
the
winter
so
cold
Из
города
шуток,
где
зима
такая
холодная.
Gotta
get
the
gold
gotta
get
the
gold
gotta
get
it
ugh
Надо
достать
золото
надо
достать
золото
надо
достать
его
тьфу
Gotta
get
up
get
out
and
get
something
nigga...
Надо
встать,
выйти
и
взять
что-нибудь,
ниггер...
From
the
screwface
city
where
the
winter
so
cold
Из
города
шуток,
где
зима
такая
холодная.
Gotta
get
the
gold
gotta
get
the
gold
gotta
get
it
ugh
Надо
достать
золото
надо
достать
золото
надо
достать
его
тьфу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rasquiz Johnson
Attention! Feel free to leave feedback.