Lyrics and translation Raz Nitzan feat. Neev Kennedy - Someone Else's Lover
This
room
is
too
bright
for
the
time
in
my
hand,
Cette
pièce
est
trop
éclairée
pour
l'heure
qu'il
est,
Patches
of
fear
link
together
with
thread,
Des
lambeaux
de
peur
s'entremêlent
avec
du
fil,
And
all
I
want
is
to
be
in
your
arms,
Et
tout
ce
que
je
veux,
c'est
être
dans
tes
bras,
Submerged
in
your
safety
with
no
hint
of
harm.
Immergé
dans
ta
sécurité
sans
aucun
signe
de
danger.
Where
did
love
go?
Où
est
allé
l'amour
?
When
did
it
leave?
Quand
a-t-il
disparu
?
I
am
someone
else's
lover,
Je
suis
l'amant
de
quelqu'un
d'autre,
Longing
after
the
sea.
Aspirant
à
la
mer.
To
resist
those
true
eyes,
Pour
résister
à
ces
yeux
sincères,
Tears
a
part
of
my
soul,
Les
larmes
déchirent
mon
âme,
I
am
someone
else's
lover,
Je
suis
l'amant
de
quelqu'un
d'autre,
So
I
must
let
you
go.
Alors
je
dois
te
laisser
partir.
Where
did
love
go?
Où
est
allé
l'amour
?
When
did
it
leave?
Quand
a-t-il
disparu
?
I
am
someone
else's
lover,
Je
suis
l'amant
de
quelqu'un
d'autre,
Longing
after
the
sea.
Aspirant
à
la
mer.
To
resist
those
true
eyes,
Pour
résister
à
ces
yeux
sincères,
Tears
a
part
of
my
soul,
Les
larmes
déchirent
mon
âme,
I
am
someone
else's
lover,
Je
suis
l'amant
de
quelqu'un
d'autre,
So
I
must
let
you
go.
Alors
je
dois
te
laisser
partir.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.