Lyrics and translation Raz Nitzan feat. Kate Louise Smith & Steve Allen - This Time - Steve Allen Remix
I
stepped
right
into
the
line
Je
suis
entré
dans
la
ligne
To
the
neon
Au
néon
Paralysed
by
sirens
Paralysé
par
les
sirènes
They′re
taking
me
down
Ils
me
font
descendre
I
was
on
the
edge
J'étais
au
bord
du
précipice
I
walked
back
into
the
night
Je
suis
retourné
dans
la
nuit
To
the
ruins
Aux
ruines
Facing
fear
with
violence
Affrontant
la
peur
avec
la
violence
I
promise
you
now
Je
te
le
promets
maintenant
I
will
do
my
best
Je
ferai
de
mon
mieux
This
time
will
be
forever
Cette
fois
sera
pour
toujours
This
time
I'll
treat
you
better
than
me
Cette
fois,
je
te
traiterai
mieux
que
moi-même
This
time
will
be
forever
Cette
fois
sera
pour
toujours
How
many
lives
for
a
fallen
star?
Combien
de
vies
pour
une
étoile
tombée?
This
time
will
be
forever
Cette
fois
sera
pour
toujours
This
time
I′ll
treat
you
better
than
me
Cette
fois,
je
te
traiterai
mieux
que
moi-même
This
time
will
be
forever
Cette
fois
sera
pour
toujours
How
many
times
can
I
break
your
heart?
Combien
de
fois
puis-je
te
briser
le
cœur?
I
stepped
right
into
the
line
Je
suis
entré
dans
la
ligne
To
the
neon
Au
néon
Paralysed
by
sirens
Paralysé
par
les
sirènes
They're
taking
me
down
Ils
me
font
descendre
I
was
on
the
edge
J'étais
au
bord
du
précipice
I
walked
back
into
the
night
Je
suis
retourné
dans
la
nuit
To
the
ruins
Aux
ruines
Facing
fear
with
violence
Affrontant
la
peur
avec
la
violence
I
promise
you
now
Je
te
le
promets
maintenant
I
will
do
my
best
Je
ferai
de
mon
mieux
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.