Lyrics and translation Raz Ohara & The Odd Orchestra - The Case

The Case

Real laid back
With a heart on fire
Don't wanna come out
Who knows the reason why
The world can wait
So did i, but what for?
Who's desperately
Knocking on my door

The case
I've been stalling
Face
Your life passing by

The case
I've been stalling
Face
Your life passing by

The city sold out
All old faces gone (space is gone)
So many came to see
What we had going on
Nothing's left of what we found
It's a brand new town
But before we leave
Remember we said it
We'll burn it all down

The case
I've been stalling
Face
Your life passing by

The case
I've been stalling
Face
Your life passing by

I cannot come out
Stop knocking on my door
Don't feel like playing
And i'm not here anymore

The case
I've been stalling
Face
Your life passing by

The case
I've been stalling
Face
Your life passing by

The case

L'affaire

Vraiment détendu
Avec un cœur en feu
Je ne veux pas sortir
Qui sait pourquoi
Le monde peut attendre
Comme moi, mais pour quoi ?
Qui frappe désespérément
À ma porte

L'affaire
J'ai tergiversé
Face
À ta vie qui passe

L'affaire
J'ai tergiversé
Face
À ta vie qui passe

La ville est vendue
Tous les vieux visages sont partis (l'espace est parti)
Tant de gens sont venus voir
Ce que nous faisions
Il ne reste rien de ce que nous avons trouvé
C'est une toute nouvelle ville
Mais avant de partir
Rappelle-toi que nous l'avons dit
Nous allons tout brûler

L'affaire
J'ai tergiversé
Face
À ta vie qui passe

L'affaire
J'ai tergiversé
Face
À ta vie qui passe

Je ne peux pas sortir
Arrête de frapper à ma porte
Je n'ai pas envie de jouer
Et je ne suis plus là

L'affaire
J'ai tergiversé
Face
À ta vie qui passe

L'affaire
J'ai tergiversé
Face
À ta vie qui passe

L'affaire