Raz Simone - Shoot at Everyone - translation of the lyrics into German

Shoot at Everyone - Raz Simonetranslation in German




Shoot at Everyone
Auf jeden schießen
They say this hurt it just won′t go away
Sie sagen, dieser Schmerz wird einfach nicht vergehen
Shoot a nigga in his shit and watch him float away
Schieß 'nem Typen in seine Scheiße und sieh zu, wie er davonschwebt
Sometimes it gotta be sloppy they need to know my name
Manchmal muss es unsauber sein, sie müssen meinen Namen kennen
I don't feel shit they hit my heart wit nova-cane
Ich fühle keinen Scheiß, sie haben mein Herz mit Novocain getroffen
My relations wit my son been gettin worse and worse
Meine Beziehung zu meinem Sohn wird immer schlechter
His momma know that′s the only way she can make me hurt
Seine Mama weiß, das ist der einzige Weg, wie sie mich verletzen kann
My momma say just pray to God, he gon' make it work
Meine Mama sagt, bete einfach zu Gott, er wird es richten
But why would he answer my prayers when others praying first
Aber warum sollte er meine Gebete erhören, wenn andere zuerst beten
We just went on tour but we used to war
Wir waren gerade auf Tour, aber wir sind den Krieg gewohnt
We really like this killin shit it's not a chore
Wir mögen dieses Töten echt, es ist keine lästige Pflicht
I know it′s a sickness but we was made for it
Ich weiß, es ist eine Krankheit, aber wir wurden dafür gemacht
Relieve the pain for a moment while other shit ain′t workin
Den Schmerz für einen Moment lindern, während anderer Scheiß nicht funktioniert
Me and my niggaz rich yet we still rob
Ich und meine Jungs sind reich, trotzdem rauben wir immer noch
I'm a multimillionaire yet I′ll still kill a opp
Ich bin Multimillionär, trotzdem werde ich immer noch einen Gegner umlegen
I hadn't cried in years it′s like my feelings stopped
Ich habe seit Jahren nicht geweint, es ist, als ob meine Gefühle aufgehört hätten
These niggaz talk like gangsters but they really not
Diese Typen reden wie Gangster, aber sie sind es wirklich nicht
See there's a pain that I feel in my heart that can′t be numbed
Siehst du, da ist ein Schmerz, den ich in meinem Herzen fühle, der nicht betäubt werden kann
Sometimes I wanna shoot at everyone
Manchmal möchte ich auf jeden schießen
And my niggaz gon ride if I say so
Und meine Jungs fahren mit, wenn ich es sage
They feel the same pain so we clank those
Sie fühlen den gleichen Schmerz, also stoßen wir an
See there's a pain that I feel in my heart that can't be numbed
Siehst du, da ist ein Schmerz, den ich in meinem Herzen fühle, der nicht betäubt werden kann
Sometimes I wanna shoot at everyone
Manchmal möchte ich auf jeden schießen
And my niggaz gon ride if I say so
Und meine Jungs fahren mit, wenn ich es sage
They feel the same pain so we clank those
Sie fühlen den gleichen Schmerz, also stoßen wir an
How you real when you tellin lies
Wie kannst du echt sein, wenn du Lügen erzählst
All the gangster shit I done cannot be televised
All der Gangster-Scheiß, den ich gemacht habe, kann nicht im Fernsehen gezeigt werden
If you heard I was a lick you ain′t been well advised
Wenn du gehört hast, ich sei ein leichtes Opfer, warst du nicht gut beraten
Maybe I′m a cold nigga now cuz I have hella ice
Vielleicht bin ich jetzt ein kalter Typ, weil ich verdammt viel Ice habe
If these birds stop flyin imma sell em skies
Wenn diese Vögel aufhören zu fliegen, verkaufe ich ihnen den Himmel
My Asians sellin chopsticks but they ain't sellin rice
Meine Asiaten verkaufen Stäbchen, aber sie verkaufen keinen Reis
Tell my nigga kill it′s dead don't gotta tell him twice
Sag meinem Jungen, mach ihn kalt, muss es ihm nicht zweimal sagen
We loomin at yo head ain′t tryna hit yo thighs
Wir zielen auf deinen Kopf, versuchen nicht, deine Schenkel zu treffen
See there's a pain that I feel in my heart that can′t be numbed
Siehst du, da ist ein Schmerz, den ich in meinem Herzen fühle, der nicht betäubt werden kann
Sometimes I wanna shoot at everyone
Manchmal möchte ich auf jeden schießen
And my niggaz gon ride if I say so
Und meine Jungs fahren mit, wenn ich es sage
They feel the same pain so we clank those
Sie fühlen den gleichen Schmerz, also stoßen wir an
See there's a pain that I feel in my heart that can't be numbed
Siehst du, da ist ein Schmerz, den ich in meinem Herzen fühle, der nicht betäubt werden kann
Sometimes I wanna shoot at everyone
Manchmal möchte ich auf jeden schießen
And my niggaz gon ride if I say so
Und meine Jungs fahren mit, wenn ich es sage
They feel the same pain so we clank those
Sie fühlen den gleichen Schmerz, also stoßen wir an
Ain′t seen my son in some time now
Habe meinen Sohn jetzt seit einiger Zeit nicht gesehen
His sister calls me dad but she ain′t mine now
Seine Schwester nennt mich Papa, aber sie ist jetzt nicht meine
They can't go places with me or to my house
Sie können nicht mit mir irgendwo hingehen oder zu meinem Haus
I pray that I wake up and shit is fine now
Ich bete, dass ich aufwache und die Scheiße jetzt in Ordnung ist
Man I don′t get it
Mann, ich verstehe es nicht
Baby momma stressin bout money, that's when we all feel it
Baby Mama stresst wegen Geld, dann spüren wir es alle
Naomi is a Rose that′s planted between two tall buildings
Naomi ist eine Rose, gepflanzt zwischen zwei hohen Gebäuden
My momma says talk to God cuz he's all healing
Meine Mama sagt, sprich mit Gott, denn er ist allheilend
But what is that gon solve really
Aber was soll das wirklich lösen
See there′s a pain that I feel in my heart that can't be numbed
Siehst du, da ist ein Schmerz, den ich in meinem Herzen fühle, der nicht betäubt werden kann
Sometimes I wanna shoot at everyone
Manchmal möchte ich auf jeden schießen
And my niggaz gon ride if I say so
Und meine Jungs fahren mit, wenn ich es sage
They feel the same pain so we clank those
Sie fühlen den gleichen Schmerz, also stoßen wir an
See there's a pain that I feel in my heart that can′t be numbed
Siehst du, da ist ein Schmerz, den ich in meinem Herzen fühle, der nicht betäubt werden kann
Sometimes I wanna shoot at everyone
Manchmal möchte ich auf jeden schießen
And my niggaz gon ride if I say so
Und meine Jungs fahren mit, wenn ich es sage
They feel the same pain so we clank those
Sie fühlen den gleichen Schmerz, also stoßen wir an





Writer(s): Raz Simone


Attention! Feel free to leave feedback.