Razah feat. Chinx - My City - translation of the lyrics into German

My City - Razah , Chinx translation in German




My City
Meine Stadt
If she ain't fucking, she got to go
Wenn sie nicht fickt, muss sie gehen
Tell her, 'don't waste my time'
Sag ihr: "Verschwende nicht meine Zeit"
Police want to stop me, search my clothes
Polizei will mich stoppen, durchsucht meine Klamotten
Tell 'em, 'don't waste my time'
Sag ihnen: "Verschwende nicht meine Zeit"
If it ain't money, I ain't involved
Wenn es nicht um Kohle geht, bin ich nicht dabei
Tell 'em, 'don't waste my time'
Sag ihnen: "Verschwende nicht meine Zeit"
Wasteman waffling down my phone
Laberkopf nervt mich am Telefon
Tell 'em, don't waste my time (nah nah nah)
Sag ihm: Verschwende nicht meine Zeit (nah nah nah)
Tell 'em, don't waste my time (kaboom)
Sag ihnen: Verschwende nicht meine Zeit (kaboom)
Tell 'em, don't waste my time (oh yea)
Sag ihnen: Verschwende nicht meine Zeit (oh ja)
Tell 'em, don't waste my time (na)
Sag ihnen: Verschwende nicht meine Zeit (ne)
Tell 'em, don't waste my time (nah nah nah)
Sag ihnen: Verschwende nicht meine Zeit (nah nah nah)
Tell 'em, don't waste my time (kaboom)
Sag ihnen: Verschwende nicht meine Zeit (kaboom)
Tell 'em, don't waste my time (behave)
Sag ihnen: Verschwende nicht meine Zeit (benimm dich)
Tell 'em, don't waste my time (da)
Sag ihnen: Verschwende nicht meine Zeit (ja)
Tell 'em, don't waste my time (nah nah nah)
Sag ihnen: Verschwende nicht meine Zeit (nah nah nah)
Pray to The Lord nigga
Betet zum Herrn, Nigga
In this cold world
In dieser kalten Welt
I'm a born sinner
Ich bin geborener Sünder
We pour liquor
Wir schütten Schnaps
Girl come Hova, it's all Jigga
Mädchen, komm her ist nur Jay-Z
Chicks wanna holla
Chicks wollen anmachen
Can't be my baby mama
Kann nicht meine Baby-Mama sein
Cos I don't need that drama
Weil ich keinen Bock auf Drama hab
Unless she Rihanna
Außer sie ist Rihanna
When Chip features on a verse
Wenn Chip einen Vers beisteuert
Pay attention to every word
Hört auf jedes Wort
I'm sick and I'll spread these germs
Ich bin krank und verbreite die Viren
Fucking turn up till there's nowhere to turn
Fickende Party bis nichts mehr geht
Put the weed in me, I'm a grinder
Stopft das Weed in mich, ich bin Grinder
Got my spliff but I can't find my lighter
Hab mein Spliff, aber kein Feuerzeug
Tell an A&R you don't believe in me
Sag nem A&R du glaubst nicht an mich
Well, I don't believe in you either (dead)
Dann glaub ich auch nicht an dich (tot)
Bitches don't waste my time
Schlampen verschwenden nicht meine Zeit
Even when they on their reds
Selbst an ihren Tagen
Man I call that playing for the Gunners
Ich nenn das Arsenal spielen
I'll be shooting in your mouth instead
Ich schieß stattdessen in deinen Mund
Look, I hope my mum don't hear this verse
Hoffe meine Mutter hört diese Zeile nicht
Why are you raving with your empty purse?
Warum feierst du mit leerer Tasche?
See I told Konan I was feeling the original
Sagte Konan, das Original fühl ich
I had to put the remix in the dirt
Musste den Remix in die Tonne treten
Pretty girl on my left
Hübsches Mädchen links
Pretty girl on my right
Hübsches Mädchen rechts
South side of that river
Südseite dieses Flusses
Tell 'em, don't waste my time (kaboom)
Sag ihnen: Verschwende nicht meine Zeit (kaboom)
Troubz rolled up and he's buzzing
Troubz ist breit und voll drauf
Screaming out "If they ain't with us then fuck 'em"
Brüllt: "Wenn sie nicht mit uns sind, fick sie"
Excuse my French, I ain't worried bout nothin'
Entschuldige mein Französisch, nichts macht mir Sorgen
What?
Was?
Nigga, I ain't worried bout nothin', haaan
Nigga, nichts macht mir Sorgen, haah
Nigga, I ain't worried bout nothin', haaan
Nigga, nichts macht mir Sorgen, haaa
Fuck you, I got a good lawyer
Fick dich, ich hab nen guten Anwalt
Gold chain, golden boy, French de la Hoya
Goldkette, Goldjunge, Französisch de la Hoya
Cocaine, no brain when I pull the toy up
Kokain, kein Hirn wenn ich die Waffe zieh
Rope chains, made millions off the dope game
Seilketten, Millionen mit dem Drogengeschäft
Man shooters they shoot, they don't talk
Schützen schießen, labern nicht
Killa, don't waste my time
Killa, verschwend nicht meine Zeit
If that watch don't cost about 50
Wenn die Uhr nicht um die 50 kostet
Jeweller don't waste my time
Juwelier verschwend nicht meine Zeit
She said you gonna be my big daddy
Sie sagt du wirst mein Zuhälter
Tell her don't waste my time, don't hit my line
Sag ihr verschwend nicht meine Zeit, keine Anrufe
Bitch I'm lying
Schlampe ich lüge
Make a couple mill every deal I sign
Verdiene paar Mill jeden Deal
Came from the bottom, now my niggas all shining
Kam von unten, meine Niggas glänzen
We gon' hide the body where nobody gon' find him
Wir verstecken die Leiche unauffindbar
Sign Illuminati for 'gatti and a island
Unterzeichne Illuminati für Mille und Inseln
When them Coke Boys run up on you, you go hiding
Wenn Coke Boys auftauchen, versteckst dich
From 2-6, I been in here
Von 2 bis 6 war ich hier
Next year, I'll be a millionaire
Nächstes Jahr bin ich Millionär
Don't phone me for shit unless you phone me for dick
Ruf nicht für Mist an außer für Schwanz
Then I ask for the pussy and I'll stick it there
Dann verlang ich deine Muschi und besorg es dir
Yeah, I got a foul mouth
Ja, ich hab ein dreckiges Maul
A foul car and a foul house
Ein dreckiges Auto und dreckiges Haus
A red card get you pow pow
Rote Karte gibt dir Päng Päng
Running out of words every second is a countdown
Keine Worte mehr, jede Sekunde zählt
Rest in peace my nigga from the Fast and the Furious
Ruhe in Frieden mein Nigga von Fast and Furious
Life's too short so I spend it with dividends
Leben zu kurz, ich gebe's mit Gewinnen aus
Buy a new car, I'm in the race with the Lewis'
Kauf neues Auto, renne mit Lewis
Took over my area, I do what the Jewish did
Übernahm mein Gebiet wie die Juden
Say I'm Illuminati but I'm more like illuminate
Sagen ich bin Illuminati aber ich leuchte mehr
Laminated but you're fascinated, daily duppy rated
Lackiert aber du bist fasziniert, täglich Dummy bewertet
Tell her, don't waste my time
Sag ihr: Verschwende nicht meine Zeit
Swallow my kids don't waste my life (kaboom)
Schluck meine Kinder, verschwend nicht mein Leben (kaboom)
If they order anything less than a brick
Wenn sie weniger als nen Block bestellen
Nigga don't waste my time
Nigga verschwend nicht meine Zeit
These hoes ain't fucking me and all my niggas
Die Schlampen ficken mich und meine Niggas nicht
Tell her, 'don't waste my time'
Sag ihr: Verschwend nicht meine Zeit
Nigga they don't want 20 seconds on the clock
Nigga, die wollen keine 20 Sekunden auf der Uhr
Tell 'em, don't waste my time
Sag ihnen: Verschwend nicht meine Zeit
Heard a couple niggas scheming on my watch
Hörte ein paar Niggas planen auf meinen Block
Fuck nigga wanna waste my time
Fick-Nigga will meine Zeit verschwenden
Couple hundred missin out your pocket in the morning
Paar Hunni fehlt in deiner Tasche am Morgen
Nigga need to check that bitch, she lying
Nigga muss das Märchen prüfen
Label try school me, I'm already on fire
Label versucht mich zu schulen, ich brenn schon lichterloh
Tell 'em, don't waste my time
Sag ihnen: Verschwend nicht meine Zeit
Left wit your bitch right in front of your face
Ging mit deiner Schlampe vor deinem Gesicht
Fuck with no rats, I don't fuck with no jake
Fick keine Ratten, keine Bullen
On that but shackled they said sent you upstate
Ohne Handschellen, sagen sie schickten dich hoch
Snitches in your building caught the murder on tape
Spitzel in deinem Block, Mord auf Band
Can I get a moment of silence?
Kriege ich eine Schweigeminute?
Yeah, grew up on the GB blocks
Ja, aufgewachsen in GB Blöcken
I was ducking them sirens, nah
Ich musste vor Sirenen ducken, nah
You can't tell me about violence
Kannst mir nix über Gewalt erzählen
Can't tell me about dope
Nix über Drogen
Tell me about whips, I was driving the finest
Erzähl mir über Autos, fuhr die besten
Ask thots, I had a strap in the whip
Frag Schlampen, hatte Knarre im Auto
Armed boydem behind us
Bewaffnete Bullen hinter uns
I woke up the dead
Ich weckte die Toten
I woke up the dead, yeah
Ich weckte die Toten, ja
Used to have a brick in my lab and a big .44 in the shed (shottas)
Hatte nen Block im Wohnzimmer und große .44 im Schuppen (Schützen)
Dirty man to the feds
Schmutz vom Feds
Couple man wanted me dead
Ein paar wollten mich tot
I'm still here, fuck them niggas
Bin noch hier, fick die Niggas
You heard what I said
Du hast gehört was ich sagte
Don't waste my time
Verschwend nicht meine Zeit





Writer(s): Ryuji Miyazaki, Ryotaro Hidaka, Martell St Llyod Nelson, Seongchang Park, Atozzio Town


Attention! Feel free to leave feedback.