Lyrics and translation Razakel - Catfished

Catfished

I'm the stuff that every single one of your nightmares are made of (are made of)
I'll dig inside you till you can't feel pain no more
(Can't feel pain no more)
I'll tear your soul apart you'll remain silent forever (and ever)
I'll make your skin crawl, scratch right to the bone (to the bone)

I ain't your average lady
I don't need you to save me
I just want you to know

I can't love you
(I know)
This ain't nothing new
(I know)
My feelings ain't true
(I know, I know, I'm so cold)

Oh You don't want to fuck with a killer like me
Oh (ooh-oh oh) You don't want to fuck
You don't want to fuck with me (with me)
With me (with me) You don't want to fuck with a killer like me (like me)

You don't want to know who I am
And what I'm capable of doing (of doing)
Of doing (of doing)
What I'm capable of doing

Don't get too close you'll be disappointed
When you know the truth
When you know the truth, truth
Every single thing I say and do
Is just a reflection of you?
A reflection of you, you
The mirror is broken
You put the pieces together again
You don't recognize me now
You wouldn't recognize then (no)
Grab a piece of paper and grab a pen
Write me a goodbye letter
You'll never see me again

Oh You don't want to fuck with a killer like me
Oh (ooh-oh oh) You don't want to fuck
You don't want to fuck with me

Fooled you once, fooled you twice
(Fooled you once, fooled you twice)
3 times, 4 times (3 times, 4 times)
Fooled you once, fooled you twice
(Fooled you once, fooled you twice)
3 times, 4 times

I set the trap
You came in now you can't leave
(You came in now you can't leave, leave)
You caught feelings
You were so easy to deceive
(You were so easy to deceive, deceive)

I ain't your average lady
I don't need you to save me
I just want you to know

I can't love you
(I know)
This ain't nothing new
(I know)
My feelings ain't true
(I know, I know, I'm so cold)

Oh You don't want to fuck with a killer like me
Oh (ooh-oh oh) You don't want to fuck
You don't want to fuck with me

Fooled you once, fooled you twice
(Fooled you once, fooled you twice)
3 times, 4 times (3 times, 4 times)
Fooled you once, fooled you twice
(Fooled you once, fooled you twice)
3 times, 4 times

You don't want to know who I am
And what I'm capable of doing (of doing)
Of doing (of doing)
What I'm capable of doing

Catfished

Je suis le cauchemar qui hante tous tes rêves (tous tes rêves)
Je vais creuser en toi jusqu'à ce que tu ne ressentes plus aucune douleur (plus aucune douleur)
(Plus aucune douleur)
Je vais déchirer ton âme et tu resteras silencieux à jamais (à jamais)
Je vais te faire frissonner, gratter jusqu'à l'os (jusqu'à l'os)

Je ne suis pas une femme ordinaire
Je n'ai pas besoin que tu me sauves
Je veux juste que tu saches

Je ne peux pas t'aimer
(Je sais)
Ce n'est pas nouveau
(Je sais)
Mes sentiments ne sont pas vrais
(Je sais, je sais, je suis si froide)

Oh Tu ne veux pas t'embrouiller avec une tueuse comme moi
Oh (ooh-oh oh) Tu ne veux pas t'embrouiller
Tu ne veux pas t'embrouiller avec moi (avec moi)
Avec moi (avec moi) Tu ne veux pas t'embrouiller avec une tueuse comme moi (comme moi)

Tu ne veux pas savoir qui je suis
Et de quoi je suis capable (de quoi je suis capable)
De quoi je suis capable (de quoi je suis capable)
De quoi je suis capable

Ne t'approche pas trop, tu seras déçu
Quand tu connaîtras la vérité
Quand tu connaîtras la vérité, vérité
Chaque chose que je dis et que je fais
N'est qu'un reflet de toi ?
Un reflet de toi, toi
Le miroir est brisé
Tu as remis les morceaux ensemble
Tu ne me reconnais plus maintenant
Tu ne me reconnaîtrais pas alors (non)
Prends un morceau de papier et un stylo
Écris-moi une lettre d'adieu
Tu ne me reverras plus jamais

Oh Tu ne veux pas t'embrouiller avec une tueuse comme moi
Oh (ooh-oh oh) Tu ne veux pas t'embrouiller
Tu ne veux pas t'embrouiller avec moi

Je t'ai dupé une fois, je t'ai dupé deux fois
(Je t'ai dupé une fois, je t'ai dupé deux fois)
3 fois, 4 fois (3 fois, 4 fois)
Je t'ai dupé une fois, je t'ai dupé deux fois
(Je t'ai dupé une fois, je t'ai dupé deux fois)
3 fois, 4 fois

J'ai tendu le piège
Tu es entré maintenant tu ne peux plus partir
(Tu es entré maintenant tu ne peux plus partir, partir)
Tu as eu des sentiments
Tu étais si facile à tromper
(Tu étais si facile à tromper, tromper)

Je ne suis pas une femme ordinaire
Je n'ai pas besoin que tu me sauves
Je veux juste que tu saches

Je ne peux pas t'aimer
(Je sais)
Ce n'est pas nouveau
(Je sais)
Mes sentiments ne sont pas vrais
(Je sais, je sais, je suis si froide)

Oh Tu ne veux pas t'embrouiller avec une tueuse comme moi
Oh (ooh-oh oh) Tu ne veux pas t'embrouiller
Tu ne veux pas t'embrouiller avec moi

Je t'ai dupé une fois, je t'ai dupé deux fois
(Je t'ai dupé une fois, je t'ai dupé deux fois)
3 fois, 4 fois (3 fois, 4 fois)
Je t'ai dupé une fois, je t'ai dupé deux fois
(Je t'ai dupé une fois, je t'ai dupé deux fois)
3 fois, 4 fois

Tu ne veux pas savoir qui je suis
Et de quoi je suis capable (de quoi je suis capable)
De quoi je suis capable (de quoi je suis capable)
De quoi je suis capable