Lyrics and translation Razakel - Cherry Red

Cherry Red

I'm the Jodi Arias of your area,
The center of darkness darin' ya, scarin' ya,
Causin' mass hysteria,
Bite ya deep like a pit bill terrier,
Deadly like malaria,
Most evil, level 23, breaking all barriers
You bitches trip, I'll carry ya
Out to the cemetery and then bury ya
Your heart beats racin', back and forth you're pacin'
I'm just lke Jason, you run, I'm chasin',
Erasin' your existence
I'll catch ya, I'll find ya, no matter the distance
Persistence to kill, no lie, no lie
Sing along now my scary lullaby
Cross my heart, hope you die
I'm 'bout to take your life

Don't laugh when you see a hearse go by
'Cause you might be the next one to die, die
Fear fills your mind, tears fill your eyes, eyes
Nowhere to run or hide,
You will be mine
It's impossible, whatcha gonna do now?
You can't slow me down, slow me down
It's impossible, you can't take me out
You can't slow me down, slow me down, no

Like a serial killer I won't stop
Until I'm caught or I'm dead, I'm dead, I'm dead
I got a blood fetish
I wanna see you bleed cherry red, red, red

Your nightmare, your worst dream,
The girl of your screams
Nothing is what it seems
Come to me, come to me

Cross my heart, hope you die
Fear fills your mind
Cross my heart, hope you die
Tears fill your eyes
Cross my heart, hope you die
Nowhere to run or hide
Cross my heart, hope you die
You will be mine

You will be mine
You will be mine
You will be mine
No

Cherry Red

Je suis la Jodi Arias de ton quartier,
Le centre des ténèbres qui te narre, qui te fait peur,
Causant une hystérie de masse,
Te mordant profondément comme un terrier de pit-bull,
Mortelle comme le paludisme,
La plus maléfique, niveau 23, brisant toutes les barrières
Vous, les chiennes, vous vous laissez aller, je vous porterai
Au cimetière et puis je vous enterrerai
Votre cœur bat la chamade, vous allez et venez,
Je suis comme Jason, tu cours, je te poursuis,
Effaçant ton existence
Je te rattraperai, je te trouverai, quelle que soit la distance
Persévérance à tuer, pas de mensonge, pas de mensonge
Chante avec moi maintenant ma berceuse effrayante
La main sur le cœur, j'espère que tu mourras
Je suis sur le point de te prendre la vie

Ne ris pas quand tu vois un corbillard passer
Parce que tu pourrais être la prochaine à mourir, mourir
La peur remplit ton esprit, les larmes remplissent tes yeux, yeux
Nulle part où courir ou se cacher,
Tu seras à moi
C'est impossible, qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
Tu ne peux pas me ralentir, me ralentir
C'est impossible, tu ne peux pas me sortir d'ici
Tu ne peux pas me ralentir, me ralentir, non

Comme un tueur en série, je ne m'arrêterai pas
Jusqu'à ce que je sois attrapée ou que je sois morte, je suis morte, je suis morte
J'ai un fétiche pour le sang
Je veux te voir saigner rouge cerise, rouge, rouge

Ton cauchemar, ton pire rêve,
La fille de tes cris
Rien n'est ce qu'il semble
Viens à moi, viens à moi

La main sur le cœur, j'espère que tu mourras
La peur remplit ton esprit
La main sur le cœur, j'espère que tu mourras
Les larmes remplissent tes yeux
La main sur le cœur, j'espère que tu mourras
Nulle part où courir ou se cacher
La main sur le cœur, j'espère que tu mourras
Tu seras à moi

Tu seras à moi
Tu seras à moi
Tu seras à moi
Non