Raze - Forgive Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raze - Forgive Me




Hey, how you doin', my old friend?
Эй, как дела, мой старый друг?
See it appears to me
Видите, мне это кажется
We've got somethin' to discuss
Нам нужно кое-что обсудить
We're not the way we should be
Мы не такие, какими должны быть
Sometimes it blows my mind to think
Иногда у меня сносит крышу, когда я думаю
We could've took the time
Мы могли бы потратить время
To make sure we've made it right
Чтобы убедиться, что мы все сделали правильно
Before before we part ways
Прежде, чем мы расстанемся
Would you ever forgive me
Простишь ли ты меня когда-нибудь
For the problems that I've caused you?
За те проблемы, которые я тебе причинил?
Forgive me 'coz I'm sayin' that I'm sorry
Прости меня, потому что я говорю, что мне жаль
And I offer you my apology
И я приношу вам свои извинения
Would you, a could you forgive me
Не могли бы вы, не могли бы вы простить меня
For the problems that I've caused you?
За те проблемы, которые я тебе причинил?
Forgive me 'coz I'm sayin' that I'm sorry
Прости меня, потому что я говорю, что мне жаль
And I offer you my apology
И я приношу вам свои извинения
I put on the soul glow I step through the door
Я надеваю сияние души и переступаю порог.
One never knows what a nights got in store.
Никогда не знаешь, что у человека в запасе.
Two never knew that the mac' would be bac' but true met Raze
Двое никогда не знали, что mac "будет bac", но правда встретила Never
And the deck wuz stacked
И колода была сложена
Mookie dropped the track got the people strait trippen'
Муки сбросил трек, заставив людей споткнуться'
If I'm wrong somebody I need to be forgiven
Если я ошибаюсь, кто-то, кого я должен простить
Reconcile my style for the old school
Примирите мой стиль со старой школой
Wild if it offends me man forgive me
Дикий, если это оскорбляет меня, чувак, прости меня
Would you ever forgive me for the problems
Простишь ли ты меня когда-нибудь за эти проблемы
That I've caused you forgive me 'cuz
То, что я причинил тебе, прости меня, потому что
I'm sayin' that I'm sorry and I offer you my apology
Я говорю, что мне жаль, и приношу вам свои извинения
Would you a could you forgive me for the problems
Не могли бы вы... не могли бы вы простить меня за эти проблемы
That I've caused you forgive me 'cuz I'm sayin' that I'm sorry
Что я причинил тебе боль, прости меня, потому что я говорю, что мне жаль.
And I offer you my apology
И я приношу вам свои извинения
The door flies open and enters a man
Дверь распахивается, и входит мужчина
He carries a vision he carries a plan
У него есть видение, у него есть план
But at the same time and the same dope rhyme
Но в то же время и с той же дурманящей рифмой
He slips and stubbles and falls and uh
Он поскальзывается, оступается, падает и...
Not afraid to admit it he was the one
Не боясь признать это, он был единственным
Who was wrong now one day older and a few
Кто был неправ, теперь на день старше и на несколько
Books wiser he now believed that days
Книги мудрее, теперь он верил, что дни
Would get brighter not I've got one question
Стало бы ярче, а не у меня есть один вопрос
And it comes from the bottom of my broken heart
И это исходит из глубины моего разбитого сердца
Would you ever forgive me for the problems
Простишь ли ты меня когда-нибудь за эти проблемы
That I've caused you forgive me 'cuz
То, что я причинил тебе, прости меня, потому что
I'm sayin' that I'm sorry and I offer you my apology
Я говорю, что мне жаль, и приношу вам свои извинения
Would you a could you forgive me for the problems
Не могли бы вы... не могли бы вы простить меня за эти проблемы
That I've caused you forgive me 'cuz I'm sayin' that I'm sorry
Что я причинил тебе боль, прости меня, потому что я говорю, что мне жаль.
And I offer you my apology
И я приношу вам свои извинения
Would you ever forgive me, forgive me
Простишь ли ты меня когда-нибудь, прости меня
Offer you my apology
Приношу вам свои извинения
Before we part ways
Прежде чем мы расстанемся





Writer(s): Astrud Gilberto, Duduka Da Fonseca


Attention! Feel free to leave feedback.