Lyrics and translation Raze - Shoulder Shake

Shoulder Shake

It's not hard
Leave your shoulders in charge
No need to be nasty
You can shake groovaciously
And move respectfully
This is the way you do it
You know there's nothing to it
Praisin' and shakin' do this
Shoulders are shakin'
This groove is makin' me move

Shake your shoulders tonight
There's no need to be shy
Give it a try
Shake your shoulders tonight
There will be dancin' all night
Everyone's right

Take a look over there
I see some heads bobbin' the crowd is jumpin'
Big black boots stompin'
I feel that bass movin' that beat is groovin'
There's a man on the mic
Makin' everybody in the house scream
Sounds good, feels right
Everybody in this place tonight
Get up, come on
Let this groove get inside
Let it move you tonight

Shake your shoulders tonight
There's no need to be shy
Give it a try
Shake your shoulders tonight
There will be dancin' all night
Everyone's right

I'm gonna shake, shake my shoulders

Secoue tes épaules

Ce n'est pas difficile
Laisse tes épaules prendre le contrôle
Pas besoin d'être méchante
Tu peux te secouer avec grâce
Et bouger avec respect
C'est comme ça que tu fais
Tu sais qu'il n'y a rien à faire
Louer et secouer, fais ça
Les épaules se secouent
Ce groove me fait bouger

Secoue tes épaules ce soir
Pas besoin d'être timide
Essaie
Secoue tes épaules ce soir
Il y aura de la danse toute la nuit
Tout le monde a raison

Regarde là-bas
Je vois des têtes qui bougent, la foule saute
De grosses bottes noires piétinent
Je sens cette basse bouger, ce rythme est groovy
Il y a un homme au micro
Qui fait hurler tout le monde dans la maison
Ça sonne bien, ça se sent bien
Tout le monde à cet endroit ce soir
Lève-toi, allez
Laisse ce groove entrer
Laisse-le te bouger ce soir

Secoue tes épaules ce soir
Pas besoin d'être timide
Essaie
Secoue tes épaules ce soir
Il y aura de la danse toute la nuit
Tout le monde a raison

Je vais secouer, secouer mes épaules