Razed In Black - Caught - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Razed In Black - Caught




Caught
Поймана
Quiet, I'm thinking it's kind of difficult
Тихо, я думаю, это как-то сложно.
I can't hold up the conversation
Я не могу поддержать разговор.
It's difficult to sympathize
Мне сложно сочувствовать.
My need to resuscitate intensifies
Моя потребность вернуть тебя к жизни усиливается.
The bolt thrust sharp right between my eyes
Этот удар, острый, прямо между моих глаз.
Inside I crumble, perishing, intentionally, explicitly
Внутри я рушусь, погибаю, намеренно, явно.
There's nothing I can do
Я ничего не могу с этим поделать.
There's nothing I can do
Я ничего не могу с этим поделать.
Nothing I can do
Ничего не могу поделать.
4, 3, 2, 1, boom explosions
4, 3, 2, 1, бум, взрывы
Deep inside my head
Глубоко в моей голове.
It feels as if a tank just fucking tore apart my insides
Такое чувство, будто танк только что разорвал меня изнутри.
Sometimes I wish that I was dead
Иногда мне хочется умереть.
It's me who's ping ponging back and forth
Это я скачу туда-сюда
Across this empty space
В этом пустом пространстве.
I'd rather be slammed by two
Я бы предпочел, чтобы меня приложило об стену дважды,
Than to take anymore
Чем терпеть это дальше.
So what's the use
Так какой в этом смысл?
So what's the use
Так какой в этом смысл?
(So what's the use?)
(Так какой в этом смысл?)
I never said I'd take you down there
Я никогда не обещал, что отправлюсь с тобой туда.
Never said I'd see it through
Никогда не обещал, что пройду через это до конца.
Yet shit just happens
Но так уж вышло.
I'll never know what fucking hell has put me through
Я никогда не узнаю, через какой ад я прошел.
I guess that I deserve the beating
Думаю, я заслужил эти побои,
The kind that's not intentional
Те, что не были намеренными.
Why must I do only things that please me
Почему я должен делать только то, что мне нравится?
There's definately no escape
От этого точно не скрыться.
I'm caught
Я пойман.
Oh No!
О нет!
[I'm caught, Caught in the middle]
пойман, пойман посередине]
Oh No!
О нет!
[I'm caught, Caught in the middle]
пойман, пойман посередине]
Oh Oh No!
О-о нет!
[I'm caught, Caught in the middle]
пойман, пойман посередине]
Oh No!
О нет!
[I'm caught, Caught in the middle]
пойман, пойман посередине]
Oh Oh No!
О-о нет!
[I'm caught, Caught in the middle]
пойман, пойман посередине]
Oh No
О нет!
[I'm caught, Caught in the middle]
пойман, пойман посередине]
Oh No!
О нет!
[I'm caught, Caught in the middle]
пойман, пойман посередине]
Oh Oh No!
О-о нет!
[I'm caught, Caught in the middle]
пойман, пойман посередине]





Writer(s): Romell Salcedo Regulacion


Attention! Feel free to leave feedback.