Lyrics and translation Razed In Black - Forlorn (Forsaken)
Forlorn (Forsaken)
Désolé (Abandonné)
Everyday
I
live
in
pain,
Chaque
jour,
je
vis
dans
la
douleur,
This
whole
situation
has
gone
insane
Toute
cette
situation
est
devenue
folle
Exit
stage
left
when
the
way
is
clear,
Sortir
de
scène
à
gauche
quand
le
chemin
est
libre,
But
nothing's
right
and
no
one's
near
Mais
rien
n'est
juste
et
personne
n'est
près
As
my
soul
creeps
towards
the
flame
of
the
unholy.
Alors
que
mon
âme
rampe
vers
la
flamme
du
non-saint.
Oh,
what
a
shame!
Oh,
quelle
honte !
The
black
gets
darker,
the
world
gets
bluer,
Le
noir
devient
plus
sombre,
le
monde
devient
plus
bleu,
My
peace
of
mind
gets
fucking
greyer.
Ma
tranquillité
d'esprit
devient
foutrement
plus
grise.
You
breathe
not
air
but
the
scent
of
the
kill,
Tu
ne
respires
pas
l'air
mais
le
parfum
du
meurtre,
If
follows
you
ass
like
a
shadow
of
guilt.
Il
te
suit
comme
une
ombre
de
culpabilité.
Truth
lies
with
whatever
you
find,
La
vérité
réside
dans
ce
que
tu
trouves,
Yet
clouds
you
vision
like
you
are
blind.
Pourtant,
cela
obscurcit
ta
vision
comme
si
tu
étais
aveugle.
You
fell
to
your
knees
as
you
wept
Tu
es
tombé
à
genoux
en
pleurant
Tears
unworthy
of
being
kept.
Des
larmes
indignes
d'être
gardées.
Confusion:
the
only
state
of
mind
to
live
by
La
confusion :
le
seul
état
d'esprit
à
vivre
With
understanding.
Avec
la
compréhension.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Romell Salcedo Regulacion
Album
Overflow
date of release
25-04-2006
Attention! Feel free to leave feedback.