Razed In Black - Future Unknown - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Razed In Black - Future Unknown




Future Unknown
Avenir inconnu
I deceive you- innocently
Je te trompe - innocemment
I receive you- patiently
Je te reçois - patiemment
Who do you think I am?
Qui penses-tu que je sois ?
Is Billy Boy really a man?
Billy Boy est-il vraiment un homme ?
First impressions taunt the air
Les premières impressions se moquent de l'air
The truth within unfolds despair.
La vérité à l'intérieur révèle le désespoir.
I'm weakening
Je m'affaiblis
As always just some more
Comme toujours, juste un peu plus
Don't know what to do about this dead man on the floor
Je ne sais pas quoi faire de ce mort sur le sol
Leave on the mask and scream inside
Laisse le masque et crie à l'intérieur
I thought I heard a cry
J'ai cru entendre un cri
I guess I'll play along with this game
Je suppose que je vais jouer le jeu
I've got nothing left to hide
Je n'ai plus rien à cacher
Feel my world has gone astray You should've known.
Je sens que mon monde s'est égaré Tu aurais le savoir.
Fear the love won't go away You should've known.
Crains que l'amour ne disparaisse Tu aurais le savoir.
I command you- to set me free
Je te commande - de me libérer
I demand you- to let me be
Je t'exige - de me laisser être
Freedom security lies
La liberté, la sécurité sont des mensonges
Who'd think I wouldn't open thine eyes
Qui aurait pensé que je n'ouvrirais pas tes yeux
Pressure builds as I begin to tie
La pression augmente alors que je commence à nouer
This thin rope around the sky
Cette fine corde autour du ciel





Writer(s): Romell Regulacion


Attention! Feel free to leave feedback.