Razed In Black - Never Meant - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Razed In Black - Never Meant




Never Meant
Jamais voulu
Demons among us
Des démons parmi nous
Awake upon a
Éveillé sur un
Heartfelt emotion
Émotion sincère
Painful erosion
Érosion douloureuse
Obsessed beyond addiction no where to hide
Obsession au-delà de la dépendance nulle part se cacher
The spiritual afflicition the stupid kind
L'affliction spirituelle, le genre stupide
Decisions of the flesh prick morality
Les décisions de la chair piquent la moralité
Remains imprisioned
Reste emprisonné
Sacred injustice
Injustice sacrée
Ruled by the book
Régi par le livre
A blank existance
Une existence vide
Born by a fool
par un imbécile
Obsessed beyond addiction no where to hide
Obsession au-delà de la dépendance nulle part se cacher
The spiritual afflicition the stupid kind
L'affliction spirituelle, le genre stupide
Decisions of the flesh prick morality
Les décisions de la chair piquent la moralité
Remains imprisioned
Reste emprisonné
They were never meant to hear
Ils n'étaient jamais censés entendre
As the angels fail to sing
Alors que les anges ne chantent pas
As I'm on my knees in fear
Comme je suis à genoux dans la peur
And the prayers fail to bring
Et les prières ne parviennent pas à
The former being
L'ancien être
Has sewn it shut
L'a cousu
We are divided
Nous sommes divisés
Is that enough?
Est-ce suffisant?
The spiritual afflicition the stupid kind
L'affliction spirituelle, le genre stupide
Obsessed beyond addiction no where to hide
Obsession au-delà de la dépendance nulle part se cacher
Decisions of the flesh prick morality
Les décisions de la chair piquent la moralité
Remains imprisioned
Reste emprisonné
As the angels fail to sing
Alors que les anges ne chantent pas
And the prayers fail to bring
Et les prières ne parviennent pas à
They were never meant to hear
Ils n'étaient jamais censés entendre
As I'm on my knees in fear
Comme je suis à genoux dans la peur
They were never meant to hear
Ils n'étaient jamais censés entendre
As I'm on my knees in fear
Comme je suis à genoux dans la peur
As the angels fail to sing
Alors que les anges ne chantent pas
They were never meant to hear
Ils n'étaient jamais censés entendre
As I'm on my knees in fear
Comme je suis à genoux dans la peur
And the prayers fail to bring
Et les prières ne parviennent pas à
They were never meant to hear
Ils n'étaient jamais censés entendre
They were never meant to hear
Ils n'étaient jamais censés entendre





Writer(s): Romell Regulacion


Attention! Feel free to leave feedback.