Razed In Black - Pursuit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Razed In Black - Pursuit




Pursuit
Poursuite
Fight hard, creature's approaching
Bats-toi dur, la créature approche
To pick out the chosen, wipe out the few
Pour choisir les élus, anéantir les quelques-uns
Shake off, the breath of the breathless
Secoue-toi, le souffle des sans souffle
The needle is poking, promises left untrue
L'aiguille pique, les promesses restent fausses
Beat off, the shields are down
Retire, les boucliers sont tombés
Take cover and lurch low, down on the ground
Couvre-toi et penche-toi bas, au sol
Stay hare, provisions in mind
Reste là, provisions à l'esprit
Reality present, fantasy to find
La réalité est présente, la fantaisie à trouver
NO BULLSHIT
PAS DE CONNERIES
Searching for the kismet in my life
Je cherche le destin dans ma vie
It's time, I've the right to gain
Il est temps, j'ai le droit de gagner
Searching for the kismet in my life
Je cherche le destin dans ma vie
It's time, I've the right to pain
Il est temps, j'ai le droit à la douleur
Case for the broke and the broken
Le cas des brisés et des brisés
So rich its defined and no payment is due
Si riche qu'il est défini et aucun paiement n'est
Weak law is left unspoken
La loi faible reste non dite
If lost I'll break, I've got nothing left to lose
Si je suis perdu, je me briserai, je n'ai plus rien à perdre
Strip down, confess your sins
Décape-toi, avoue tes péchés
Leave it to me I'll fill it in
Laisse-moi faire, je vais les remplir
Cleanse your soul, make room for more
Purifie ton âme, fais de la place pour plus
Somebody's knocking, I'll open the door
Quelqu'un frappe, j'ouvrirai la porte
NO BULLSHIT
PAS DE CONNERIES





Writer(s): Romell Salcedo Regulacion


Attention! Feel free to leave feedback.