Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Razis Ismail
Penawar Rindu
Translation in French
Razis Ismail
-
Penawar Rindu
Lyrics and translation Razis Ismail - Penawar Rindu
Copy lyrics
Copy translation
Penawar Rindu
L'antidote au chagrin
Jangan
dikirimkan
rindu
Ne
m'envoie
pas
ton
chagrin
Kepada
angin
sedang
lalu
Sur
le
vent
qui
passe
Tak
akan
boleh
kiriman
mu
Ta
missive
ne
pourra
pas
Menghibur
hati
ku
nan
pilu
Apaiser
mon
cœur
attristé
Jika
direnungkan
bulan
Si
je
contemple
la
lune
Terbayang
peristiwa
dulu
Je
revois
les
événements
passés
Jika
datangnya
kenangan
Si
les
souvenirs
reviennent
Menambahkan
pilu
dikalbu
Ils
ne
font
qu'ajouter
du
chagrin
à
mon
âme
Hati
diracunkan
cinta
melarat
bila
kau
menjauh
Mon
cœur
est
empoisonné
par
l'amour
désespéré
si
tu
t'éloignes
Hanya
penawarnya
pelukan
asmara
Berdamping
berdua
bersama
Seule
l'étreinte
amoureuse
est
l'antidote
Nous
serons
ensemble
Pulanglah
kekasih
ku
pulang
Reviens,
mon
amour,
reviens
Bawalah
penawar
merindu
Apporte
l'antidote
à
la
nostalgie
Jangan
dikirim
berita
datanglah
bertemu
semula
Ne
m'envoie
pas
de
nouvelles,
reviens
plutôt
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Akbar Khan Nawab Khan
Album
Memori hit
date of release
18-12-2015
1
Sayangku Mengapa
2
Wahai Kekasih
3
Sirih Pulang Ke Gagang
4
Perhentian Kasih
5
DI Mana Kata Di Mana Janji
6
Kau Mawar Merahku
7
Hai
8
Kasih Tanpa Balasan
9
Bukan Pintaku
10
Ku Tinggalkan Kesuma Hati
11
Kuingin Menemani
12
Luka Tiada Berdarah
13
Mengapa Nama
14
Gemala Hati
15
Aku Tak Pernah Kejam
16
Kepulangan
17
Penawar Rindu
18
Bukan Benci tapi Sudi
19
Nyatakanlah Oh Sayang
20
Lautan mana Tak Bergelora
21
Perjalanan
22
Di Mana Dikau Semasa Ku Kesunyian
23
Sendu Di Hujung Senja
24
Aku Tetap Begini
25
Inikah Cinta - Verse
26
Ruhaidah
27
Lagumu, Syairku
28
Mengapa Kau Malu
29
Akhirnya Sebuah Cinta
30
Mawar Bukan Milikku
31
Tudung Saji
More albums
Memori Hit
2015
Koleksi Lagu Lagu Terbaik
2015
Kalimah Lebaran
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.