Razor - Falsità - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Razor - Falsità




Falsità
Фальшь
Ok
Хорошо
Razor mc
Razor mc
Siam partiti tutti un po di anni fa
Мы начинали все несколько лет назад,
A fare sta roba sempre con continuità
Занимаясь этим постоянно, без перерыва.
Ma poi alla fine non so come andrà
Но в итоге я не знаю, чем все закончится
In questa dove regna solamente falsità
В этом мире, где царит только фальшь.
Siam partiti tutti un po di anni fa
Мы начинали все несколько лет назад,
A fare sta roba sempre con continuità
Занимаясь этим постоянно, без перерыва.
Ma poi alla fine non so come andrà
Но в итоге я не знаю, чем все закончится
In questa dove regna solamente falsità
В этом мире, где царит только фальшь.
Chiudo gli occhi e sogno un altro continente
Закрываю глаза и мечтаю о другом континенте,
Lontano dall'ipocrisia di tutta questa gente
Вдали от лицемерия всех этих людей.
L'amico che ti acclama ma poi In realtà è una serpe
Друг, который тебя хвалит, а на самом деле змея.
Sta vita è un ascensore
Эта жизнь лифт,
Si sale e si scende
Вверх и вниз,
Sempre continuamente
Постоянно,
Tanto che alla fine non ti porta a niente
Так что в конце концов ни к чему не приводит.
Sono davvero stufo vado via da qua
Я действительно устал, ухожу отсюда.
La terra fertilizza le radici della falsità
Земля удобряет корни лжи,
Dove ci nascondono la realtà
Где от нас прячут реальность
Dietro il calcio i teleschermi e la pubblicità
За футболом, телеэкранами и рекламой.
Vogliono ridurci in cattività
Они хотят превратить нас в пленников,
Privarci tutti quanti della libertà
Лишить всех нас свободы.
L'odio è coltivato da un malvagio seme
Ненависть взращена злобным семенем,
La collera che scorre dentro le mie vene
Гнев течет по моим венам.
Voglio sentirmi vivo spezzo le catene
Хочу чувствовать себя живым, разбиваю цепи.
Qua non esiste male esiste pure Il bene
Здесь нет зла, есть только добро.
Non esiste male che mi possa abbattere
Нет зла, которое может меня сломить.
Qua tutti i giorni è un Carnevale pieno di maschere
Здесь каждый день карнавал, полный масок,
Per nascondere di ognuno il proprio carattere
Чтобы скрыть свой характер.
Quindi in questa vita bisogna solo combattere
Поэтому в этой жизни нужно только бороться,
Perché la vita è legata solo all'apparenza
Потому что жизнь связана только с видимостью,
Dove se non dai il culo resti nell'indifferenza
Где, если не подлизываешься, остаешься в безразличии.
Il soldo trasformato nella sola essenza
Деньги превратились в единственную суть,
Mentre il povero annega nella sofferenza
Пока бедняк тонет в страданиях.
Perciò ripudio questo schifo di nazione
Поэтому я отвергаю эту отвратительную страну,
Dove tre quarti della gente è in cassa integrazione
Где три четверти людей находятся на пособии по безработице,
Con una famiglia intera e figli da sfamare
С целой семьей и детьми, которых нужно кормить,
Mentre il politico bastardo va fuori a cenare
Пока ублюдок-политик идет ужинать в ресторан.
Il Vaticano che ci riempie di speranze vane
Ватикан, который наполняет нас пустыми надеждами.
Contro la chiesa ed il clero solamente odio immane
Против церкви и духовенства только огромная ненависть.
In questo mondo vige il detto cane mangia cane ma qua la gente si sbrana perché Crepa dalla fame
В этом мире действует поговорка «собака ест собаку», но здесь люди рвут друг друга на части, потому что умирают от голода.
O muore in cella a botte colpa dello sbirro infame
Или умирают в камере от побоев, по вине подлого полицейского.
Da tutto questo cazzo di aborto fottuto me ne voglio andare
Из всего этого чертового проклятого выкидыша я хочу уйти.
Non conta chi sei fuori
Неважно, кто ты снаружи,
Ma conta chi sei dentro
Важно, кто ты внутри.
Se sei cresciuto sul parquet oppure sul cemento
Вырос ли ты на паркете или на цементе.
Sembra impensabile intangibile
Кажется немыслимым, недостижимым,
Ma se tutti ci provassimo sarà un giorno possibile
Но если все мы попробуем, однажды это станет возможным.
(Ma se tutti ci provassimo sarà Un giorno possibile)
(Но если все мы попробуем, однажды это станет возможным)
Siam partiti tutti un po di anni fa
Мы начинали все несколько лет назад,
A fare sta roba sempre con continuità
Занимаясь этим постоянно, без перерыва.
Ma poi alla fine non so come andrà
Но в итоге я не знаю, чем все закончится
In questa dove regna solamente falsità uh
В этом мире, где царит только фальшь.
Siam partiti tutti un po di anni fa
Мы начинали все несколько лет назад,
A fare sta roba sempre con continuità
Занимаясь этим постоянно, без перерыва.
Ma poi alla fine non so come andrà
Но в итоге я не знаю, чем все закончится
In questa dove regna solamente falsità uh
В этом мире, где царит только фальшь.
(Falsità uh)
(Фальшь)





Writer(s): Daniele Garbarino


Attention! Feel free to leave feedback.