Lyrics and translation Razor Man - Industry Life

Industry Life

See I stepped in in the game
Do it for the love but they think I′m after fame
Keeping to myself, keeping in my own lane
Writing all these bars helping me reduce the pain
Dreams of having cars and a mansion in the hills
Dreams of how my mama ain't gotta pay bills
She can chill now, she can chill
Yeah she can chill now, momma you can chill
Know I got your back now, you can chill

In the city got the rumors popping
About a shawty and another that I got in close with
Like what, really, crazy
It′s seems like they living for me now, like they arranged it

And sometimes man it feel I'm in a basement
Trapped under while I'm fighting for a placement
Man eat man, Hook trynna kill Pan
Shit′s weird when you trynna be the

Kinda funny how they wanna say they know you
Whole time any time you see em they ignore you
Calls never go through, messages be aired too
But when they see you they go

Ati gang gang with the cliques and the chicks
Placing all their worth all the boys they chill with
All the clubs they get in, followers requests and
All the trips to Diani with the besties

See I ain′t with it
All the pleasing all the ass kissing
Treating niggas like they be running the city
Like they the ones with the keys, and you gotta say please

Kinda weird for me
Never been the one to feel like I'm beneath nobody
Like I gotta be a zombie, but
I′m guessing that's how it is, it′s the industry life

La vie dans l'industrie

Tu vois, j'ai fait mon entrée dans le jeu
Je le fais par amour, mais ils pensent que je suis après la gloire
Je reste à moi-même, je reste dans ma voie
J'écris tous ces couplets pour m'aider à soulager la douleur
J'ai des rêves de voitures et d'un manoir sur les collines
J'ai des rêves pour que ma mère n'ait plus à payer les factures
Elle peut se détendre maintenant, elle peut se détendre
Oui, elle peut se détendre maintenant, maman, tu peux te détendre
Sache que je te soutiens maintenant, tu peux te détendre

Dans la ville, les rumeurs circulent
À propos d'une fille et d'une autre avec qui j'étais proche
Comme quoi, vraiment, c'est fou
On dirait qu'ils vivent pour moi maintenant, comme s'ils l'avaient organisé

Et parfois, mec, j'ai l'impression d'être dans un sous-sol
Pris au piège en dessous alors que je me bats pour une place
L'homme mange l'homme, Hook essaie de tuer Pan
C'est bizarre quand tu essaies d'être le

C'est drôle comment ils veulent dire qu'ils te connaissent
Tout le temps, chaque fois que tu les vois, ils t'ignorent
Les appels ne passent jamais, les messages sont diffusés aussi
Mais quand ils te voient, ils disent

Ati gang gang avec les cliques et les filles
En plaçant toute leur valeur sur tous les garçons avec qui ils traînent
Tous les clubs où ils entrent, les demandes de followers et
Tous les voyages à Diani avec les meilleures amies

Tu vois, je n'en suis pas
Tout ce plaisir, toute cette lèche-cul
Traiter les mecs comme s'ils dirigeaient la ville
Comme s'ils étaient ceux qui avaient les clés, et tu dois dire s'il te plaît

C'est un peu bizarre pour moi
Je n'ai jamais été du genre à me sentir inférieur à quelqu'un
Comme si je devais être un zombie, mais
Je suppose que c'est comme ça, c'est la vie dans l'industrie