Lyrics and translation Razor Man - Need You (feat. Capespring.)

Need You (feat. Capespring.)

So this is a story about how I fell in love right
And how I was hurt, but I learnt because
It made me grow as a man, learn what I want
What I look for in a girl

She may be the best looking shawty out there
But, if she ain′t riding for me
That's not what I want
And it′s surely not what I need

Yeah I've been trynna see you shawty
I've been trynna meet you shawty
I think that I need you shawty
Hoping that you don′t ignore me
Yeah I′ve been trynna see you shawty
I've been trynna meet you shawty
I think that I need you shawty
Hoping that you don′t ignore me

Yeah, see I think that I need you shawty
Cause when I'm with you I don′t really need nobody
To come at me, try please me, nobody
Because the way you do me feel like a hobby

Yeah, cause I've been looking at that body
Mind taking me to places far from me
And when I think it baby, would you ride for me?
Take a shot to the heart, die for me?

Yeah I′ve been trynna see you shawty
I've been trynna meet you shawty
I think that I need you shawty
Hoping that you don't ignore me
Yeah I′ve been trynna see you shawty
I′ve been trynna meet you shawty
I think that I need you shawty
Hoping that you don't ignore me

Said baby, please don′t ignore me
I wanna treat you right, be the one for me
Cause all those other niggas on the street right now?
They gonn' do you wrong, treat you so phony

I′m trynna take you on those trips, on those vacays
Spend the days as we laugh, as we play play
Have you smiling on the beach in the Maldives
As I try seal the knot, make you wifey

Yeah I've been trynna see you shawty
I′ve been trynna meet you shawty
I think that I need you shawty
Hoping that you don't ignore me
Yeah I've been trynna see you shawty
I′ve been trynna meet you shawty
I think that I need you shawty
Hoping that you don′t ignore me

J'ai besoin de toi (feat. Capespring.)

Alors, voici l'histoire de comment je suis tombé amoureux, tu vois
Et comment j'ai été blessé, mais j'ai appris parce que
Ça m'a fait grandir en tant qu'homme, apprendre ce que je veux
Ce que je recherche chez une fille

Elle peut être la plus belle fille sur terre
Mais si elle ne me soutient pas
Ce n'est pas ce que je veux
Et ce n'est certainement pas ce dont j'ai besoin

Ouais, j'essaie de te voir, ma belle
J'essaie de te rencontrer, ma belle
Je pense que j'ai besoin de toi, ma belle
J'espère que tu ne m'ignores pas
Ouais, j'essaie de te voir, ma belle
J'essaie de te rencontrer, ma belle
Je pense que j'ai besoin de toi, ma belle
J'espère que tu ne m'ignores pas

Ouais, vois-tu, je pense que j'ai besoin de toi, ma belle
Parce que quand je suis avec toi, je n'ai vraiment besoin de personne
Pour me soutenir, essayer de me plaire, personne
Parce que la façon dont tu me fais sentir ressemble à un passe-temps

Ouais, parce que j'ai regardé ce corps
L'esprit me transporte dans des endroits loin de moi
Et quand j'y pense, bébé, tu me serais fidèle ?
Prendrais-tu une balle dans le cœur, mourrais-tu pour moi ?

Ouais, j'essaie de te voir, ma belle
J'essaie de te rencontrer, ma belle
Je pense que j'ai besoin de toi, ma belle
J'espère que tu ne m'ignores pas
Ouais, j'essaie de te voir, ma belle
J'essaie de te rencontrer, ma belle
Je pense que j'ai besoin de toi, ma belle
J'espère que tu ne m'ignores pas

Bébé, s'il te plaît, ne m'ignore pas
Je veux te traiter correctement, être celui pour moi
Parce que tous ces autres mecs dans la rue en ce moment ?
Ils vont te faire du mal, te traiter comme un faux

J'essaie de t'emmener en voyage, en vacances
Passer les journées à rire, à jouer, jouer
Te faire sourire sur la plage aux Maldives
Alors que j'essaie de sceller le nœud, de faire de toi ma femme

Ouais, j'essaie de te voir, ma belle
J'essaie de te rencontrer, ma belle
Je pense que j'ai besoin de toi, ma belle
J'espère que tu ne m'ignores pas
Ouais, j'essaie de te voir, ma belle
J'essaie de te rencontrer, ma belle
Je pense que j'ai besoin de toi, ma belle
J'espère que tu ne m'ignores pas