Lyrics and translation Razor - Fast and Loud

Fast and Loud

Metal fury, metal sound
We′ll rock this place right to the ground
Pounding drums, pounding bass
The look of anger in your face
Lights and action hit the floor
Speed and power, give me more
Molten mayhem, tempered steel
Love to hear the guitar squeal
Fast and loud
Loud and proud
Gotta rock hard
To please the crowd
Fast and loud
Power trip
Now's the time
To let it rip!
Spikes and leather fill the hall
Really want to please you all
Armoured fists, i see them shake
How much can our bodies take?
Sound of metal in the air
Time for you to get your share
Metal fans fill our dreams
Love to hear your metal screams!

Rapide et fort

Furie métallique, son métallique
On va faire trembler cet endroit jusqu'au sol
Tambours battants, basse qui martèle
Le regard de colère sur ton visage
Lumières et action frappent le sol
Vitesse et puissance, donne-moi plus
Chaos en fusion, acier trempé
J'adore entendre la guitare crier
Rapide et fort
Fort et fier
Il faut rocker dur
Pour plaire à la foule
Rapide et fort
Trip de puissance
C'est le moment
De laisser aller!
Des pointes et du cuir remplissent la salle
Je veux vraiment te plaire à tous
Des poings armés, je les vois trembler
Combien nos corps peuvent-ils supporter?
Le son du métal dans l'air
Il est temps pour toi d'avoir ta part
Les fans de métal remplissent nos rêves
J'adore entendre tes cris métalliques!