Razor - Free Lunch - translation of the lyrics into German

Free Lunch - Razortranslation in German




Free Lunch
Kostenloses Mittagessen
You piss me off, you drive me nuts
Du gehst mir auf die Nerven, du machst mich verrückt
You drink my beer and you always smoke my butts
Du trinkst mein Bier und rauchst ständig meine Kippen
You owe me money, you owe me big
Du schuldest mir Geld, du schuldest mir viel
You washed up nothing, you slob, you pig
Du Nichtsnutz, du Drecksau, du schmutziges Schwein
Don't say you know me. don't say we've met
Sag nicht, du kennst mich. Sag nicht, wir kennen uns
You squirmy worm. why don't you pay beck all your debts?
Du kriechender Wurm. Warum zahlst du nicht deine Schulden?
You're always sorry, but then you're back
Es tut dir immer leid, doch dann bist du zurück
Bleed me dry until I die, I'II have a heart attack
Saugst mich aus bis zum Tod, ich krieg' 'nen Herzinfarkt
They warned me, but I never heard
Sie warnten mich, doch ich hörte nie zu
You always take advantage of me
Du nutzt mich ständig schamlos aus
I told you to settle the score
Ich sagte, begleich deine Schuld
But you think your lunches are free
Doch du denkst, du isst umsonst zu Mittag
You used to work to earn your keep
Du arbeitetest früher für dein Brot
But you always called in sick
Doch warst ständig krank geschrieben
And now you spend the day asleep
Jetzt schläfst du nur den ganzen Tag
I'm not your mom, I'm not your dad
Ich bin nicht deine Mama, nicht dein Papa
I'm not a genius but I know when I've been had
Kein Genie, doch wenn man mich ausnutzt, merk' ich das
I want my cash and you expunge
Ich will mein Bargeld und dass du's zurückzahlst
My money is the water and you wanna be the sponge
Mein Geld ist das Wasser, und du willst der Schwamm sein
You never change, but then again
Du ändertest dich nie, doch ist auch klar
You've always been a loser but you're also my best friend
Du warst schon immer ein Loser, doch auch mein bester Freund






Attention! Feel free to leave feedback.