Razz - Could Sleep - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Razz - Could Sleep




Could Sleep
Pouvais dormir
Sometimes silence is the
Parfois, le silence est la
Quietest violence
Violence la plus silencieuse
When in the night
Quand dans la nuit
I can′t close my eyes
Je ne peux pas fermer les yeux
Sometimes words are a soulbreaking curse
Parfois, les mots sont une malédiction qui brise l'âme
And in the dark
Et dans l'obscurité
Not a single spark
Pas une seule étincelle
I wish that I could sleep
J'aimerais pouvoir dormir
But all my demons defeat me
Mais tous mes démons me vainquent
I'm waiting
J'attends
Frustrated
Frustré
I wish that I could sleep
J'aimerais pouvoir dormir
I′m waiting
J'attends
Frustrated
Frustré
I wish that I could sleep
J'aimerais pouvoir dormir
Sometimes silence is the
Parfois, le silence est la
Quietest violence
Violence la plus silencieuse
When in the night
Quand dans la nuit
I can't close my eyes
Je ne peux pas fermer les yeux
And I would pray for the upcoming day
Et je prierais pour le jour qui arrive
To close my eyes
Pour fermer les yeux
To clear my mind
Pour vider mon esprit
I wish that I could sleep
J'aimerais pouvoir dormir
But all my demons defeat me
Mais tous mes démons me vainquent
I'm waitjng
J'attends
Frustrated
Frustré
I wish that I could sleep
J'aimerais pouvoir dormir
I′m waiting
J'attends
Frustrated
Frustré
I wish that I could sleep
J'aimerais pouvoir dormir
I′m waiting
J'attends
I, I, I'm waiting
Je, je, j'attends
I′m waiting
J'attends
I, I, I'm waiting
Je, je, j'attends
I wish that I could sleep
J'aimerais pouvoir dormir
But all my demons defeat me
Mais tous mes démons me vainquent
I′m waiting
J'attends
Frustrated
Frustré
I wish that I could sleep
J'aimerais pouvoir dormir
I'm waiting
J'attends
Frustrated
Frustré
I wish that I could sleep
J'aimerais pouvoir dormir





Writer(s): Steffen Pott, Niklas Keiser, Lukas Bruns, Christian Knippen


Attention! Feel free to leave feedback.