Lyrics and translation Raça Negra - Acho Que Valeu

Acho Que Valeu

Agora você pode me dizer
Tudo aquilo que eu gosto de ouvir
Enquanto eu falava você estava ao telefone
Eu me desesperava lutando contra um ciclone
Que vinha pra cima de cima de mim
E machucando o coração.
Então eu resolvi me liberta
E outro rumo eu fui procurar
Sem destino certo pelas ruas eu andava
Por fora eu sorria mais por dentro eu chorava
Até que apareceu alguém que derrepente quis me ouvir
E tudo que você não fez ela faz e me refez sem me iludir.
A vida é mesmo assim agente demora pra entender
Você só riu de mim e eu só sabia te querer
Acho que valeu você me ensinou a te amar
Mais sem perceber também me ensinou a ter esquecer
Então eu resolvi me liberta
E outro rumo eu fui procurar
Sem destino certo pelas ruas eu andava
Por fora eu sorria mais por dentro eu chorava
Até que apareceu alguém que de repente quis me ouvir
E tudo que você não fez ela faz e me refez.
Sem me iludir
A vida e mesmo assim agente demora pra entender.
Você só riu de mim e eu só sabia te querer
Acho que valeu você me ensinou a te amar
Mais sem perceber você me ensinou a te esquecer
A vida e mesmo assim agente demora pra entender
Você só riu de mim e eu só sabia te querer
Acho que valeu você me ensinou a te amar

Думаю, оно того стоило

Теперь ты можешь мне сказать
Всё то, что я люблю слышать.
Пока я говорил, ты была на телефоне,
Я отчаивался, борясь с циклоном,
Который надвигался на меня,
Раня моё сердце.
Тогда я решил освободиться
И поискать другой путь.
Без определённой цели я бродил по улицам,
Снаружи я улыбался, но внутри плакал,
Пока не появилась та, кто вдруг захотела меня выслушать,
И всё, что ты не делала, она делает и исцелила меня, не обманывая.
Жизнь такая, нам требуется время, чтобы понять.
Ты только смеялась надо мной, а я только и хотел тебя.
Думаю, оно того стоило, ты научила меня любить тебя,
Но, сама того не замечая, ты научила меня тебя забыть.
Тогда я решил освободиться
И поискать другой путь.
Без определённой цели я бродил по улицам,
Снаружи я улыбался, но внутри плакал,
Пока не появилась та, кто вдруг захотела меня выслушать,
И всё, что ты не делала, она делает и исцелила меня.
Не обманывая.
Жизнь такая, нам требуется время, чтобы понять.
Ты только смеялась надо мной, а я только и хотел тебя.
Думаю, оно того стоило, ты научила меня любить тебя,
Но, сама того не замечая, ты научила меня тебя забыть.
Жизнь такая, нам требуется время, чтобы понять.
Ты только смеялась надо мной, а я только и хотел тебя.
Думаю, оно того стоило, ты научила меня любить тебя,