E Agora Eu - Raça Negra translation in German

E Agora Eu

Sei o quanto é difícil encontrar alguém
Que divida meu espaço
Me dê uma abraço
E fique com você na dor

Sei o quanto é difícil encontrar alguém
Que não deixe desgastar
Que saiba preservar
O tempo com amor

Pensei que viveria tudo isso com você
Mas o destino não quis saber
E fez a gente se perder

Sei que tenho que seguir em frente
A solidão maltratando a gente
Isso dói demais (isso dói demais)

E agora eu (e agora eu)
Preciso descobrir
Achar um outro alguém
Um novo caminho a seguir

E agora eu (e agora eu)
Preciso ser feliz
Achar um outro alguém
Para o meu coração se abrir
De novo

Sei o quanto é difícil encontrar alguém
Que divida seu espaço
Me dê uma abraço
E fique com você na dor

Sei o quanto é difícil encontrar alguém
Que não deixe desgastar
Que saiba preservar
O tempo com amor

Pensei que viveria tudo isso com você
Mas o destino não quis saber
E fez a gente se perder

Sei que tenho que seguir em frente
A solidão maltratando a gente
Isso dói demais

E agora eu (e agora eu)
Preciso descobrir
Achar um outro alguém
Um novo caminho a seguir

E agora eu (e agora eu)
Preciso ser feliz
Achar um outro alguém
Para o meu coração se abrir

E agora eu (e agora eu)
Preciso descobrir
Achar um outro alguém
Um novo caminho pra seguir

E agora eu (e agora eu)
Preciso ser feliz
Achar um outro alguém
Para o meu coração se abrir
De novo, de novo

Und jetzt ich

Ich weiß, wie schwer es ist, jemanden zu finden,
der meinen Raum teilt,
mich umarmt
und in schweren Zeiten bei dir bleibt.

Ich weiß, wie schwer es ist, jemanden zu finden,
der es nicht verkommen lässt,
der es zu bewahren weiß,
die Zeit mit Liebe.

Ich dachte, ich würde all das mit dir erleben,
aber das Schicksal wollte es nicht wissen
und ließ uns einander verlieren.

Ich weiß, dass ich weitermachen muss,
die Einsamkeit quält uns,
das tut so weh (das tut so weh).

Und jetzt ich (und jetzt ich)
muss entdecken,
jemand anderen finden,
einen neuen Weg, den ich gehen kann.

Und jetzt ich (und jetzt ich)
muss glücklich sein,
jemand anderen finden,
damit sich mein Herz öffnen kann,
wieder.

Ich weiß, wie schwer es ist, jemanden zu finden,
der deinen Raum teilt,
mich umarmt,
und in schweren Zeiten bei dir bleibt.

Ich weiß, wie schwer es ist, jemanden zu finden,
der es nicht verkommen lässt,
der es zu bewahren weiß,
die Zeit mit Liebe.

Ich dachte, ich würde all das mit dir erleben,
aber das Schicksal wollte es nicht wissen
und ließ uns einander verlieren.

Ich weiß, dass ich weitermachen muss,
die Einsamkeit quält uns,
das tut so weh.

Und jetzt ich (und jetzt ich)
muss entdecken,
jemand anderen finden,
einen neuen Weg, den ich gehen kann.

Und jetzt ich (und jetzt ich)
muss glücklich sein,
jemand anderen finden,
damit sich mein Herz öffnen kann.

Und jetzt ich (und jetzt ich)
muss entdecken,
jemand anderen finden,
einen neuen Weg, den ich gehen kann.

Und jetzt ich (und jetzt ich)
muss glücklich sein,
jemand anderen finden,
damit sich mein Herz öffnen kann,
wieder, wieder.