Raça Negra - Estou Mal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raça Negra - Estou Mal




Estou Mal
Je vais mal
Eu pensei que fosse fácil te esquecer
J'ai pensé que ce serait facile de t'oublier
Eu pensei que nunca mais ia lhe ver
J'ai pensé que je ne te reverrais plus jamais
Infelizmente eu descobri, não é assim
Malheureusement, j'ai découvert que ce n'est pas le cas
E então eu descobri, amo você
Et puis j'ai découvert que je t'aime
E agora o que é que eu faço sem você
Et maintenant, que dois-je faire sans toi ?
Minha vida não é nada sem você
Ma vie n'est rien sans toi
Estou mal, vem me ajudar
Je vais mal, viens m'aider
Preciso de você, estou cansado de sofrer
J'ai besoin de toi, je suis fatigué de souffrir
Estou com medo de não aguentar
J'ai peur de ne pas tenir
Estou perdendo a razão de viver
Je perds le sens de ma vie
Preciso de você, estou cansado de sofrer
J'ai besoin de toi, je suis fatigué de souffrir
Estou com medo de não aguentar
J'ai peur de ne pas tenir
Estou perdendo a razão de viver
Je perds le sens de ma vie
Estou pedindo pra você voltar pra mim
Je te supplie de revenir vers moi
Não mais pra continuar vivendo assim
Je ne peux plus continuer à vivre comme ça
Eu preciso de você, do seu amor
J'ai besoin de toi, de ton amour
Eu te amo e te quero pra mim
Je t'aime et je te veux pour moi seul
Você tem que entender que eu errei
Tu dois comprendre que j'ai fait une erreur
Sem você eu não sou nada não pensei
Sans toi, je ne suis rien, je n'y ai pas pensé
Estou mal, vem me ajudar
Je vais mal, viens m'aider
Preciso de você, estou cansado de sofrer
J'ai besoin de toi, je suis fatigué de souffrir
Estou com medo de não aguentar
J'ai peur de ne pas tenir
Estou perdendo a razão de viver
Je perds le sens de ma vie
Preciso de você, estou cansado de sofrer
J'ai besoin de toi, je suis fatigué de souffrir
Estou com medo de não aguentar
J'ai peur de ne pas tenir
Estou perdendo a razão de viver
Je perds le sens de ma vie
Preciso de você, estou cansado de sofrer
J'ai besoin de toi, je suis fatigué de souffrir
Estou com medo de não aguentar
J'ai peur de ne pas tenir
Estou perdendo a razão de viver
Je perds le sens de ma vie
Preciso de você, estou cansado de sofrer
J'ai besoin de toi, je suis fatigué de souffrir





Writer(s): antonio carlos carvalho, luiz carlos


Attention! Feel free to leave feedback.