Lyrics and translation Raça Negra - Fiquei Na Pior

Fiquei Na Pior

Simplesmente me deu as contas
Disse que não gosta mais de mim
De repente saiu batendo a porta
Fiquei se resposta e fim
Eu que fiquei numa pior
Me desarmou me deu um nó
Desarrumou meu coração
Quis perguntar você saiu
Então chorei você nem viu
Deixando a dor e a solidão
Porquê me pergunto oque
Foi que eu te fiz
Porquê se meu sonho foi
Fazer você feliz

Je suis dans le pétrin

Tu m'as simplement donné l'addition
Tu as dit que tu ne m'aimais plus
Soudain tu es sorti en claquant la porte
Je suis resté sans réponse, c'est fini
Je me retrouve dans le pétrin
Tu m'as désarmé, tu m'as noué
Tu as mis mon cœur en désordre
J'ai voulu te demander pourquoi tu es parti
Alors j'ai pleuré, tu ne l'as même pas vu
Laissant la douleur et la solitude
Pourquoi je me demande ce que
Je t'ai fait
Parce que mon rêve était
De te rendre heureux